Übersetzung für "Chef de service" in Deutsch
Our
charming
chef
de
service
is
part
of
the
team
since
25
years
and
is
known
simply
as
"Milo".
Unser
charmanter
Chef
de
Service
gehört
seit
25
Jahren
sozusagen
zum
Inventar
und
wird
ausschliesslich
"Milo"
genannt.
CCAligned v1
In
this
film,
Amico
and
ex-captain
Achille,
Chef
de
Service
a.D.
Dedola,
a
former
ship
musician,
Pagan,
and
ex-engineer
de
Stefano
tell
impressive
stories
based
their
many
years
of
experiences
on
the
seven
seas:
of
sacrifices
and
passion,
and
of
the
incredible
sensation
of
infinity.
Eindrucksvoll
erzählen
hier
Amico
und
der
Ex-Kapitän
Achille,
Chef
de
Service
a.D.
Dedola,
der
ehemalige
Bordmusiker
Pagan
und
der
Ex-Maschinist
de
Stefano
aus
ihrem
langen
Leben
auf
den
Weltmeeren,
von
Opfern
und
Leidenschaft
und
von
der
Sensation
des
Unendlichen.
ParaCrawl v7.1
Ludwig
von
Segesser,
chef
du
Service
de
chirurgie
cardio-vasculaire,
CHUV,
Steffen
Schmidt,
IrÃ
?ne
Hediger,
co-directrice
de
Swiss
Artists-in-Labs,
Caroline
de
Watteville,
chargée
des
activités
culturelles,
CHUV,
et
Jacques
Poget,
modérateur.
Ludwig
von
Segesser,
chef
du
Service
de
chirurgie
cardio-vasculaire,
CHUV,
Steffen
Schmidt,
Irène
Hediger,
co-directrice
de
Swiss
Artists-in-Labs,
Caroline
de
Watteville,
chargée
des
activités
culturelles,
CHUV,
et
Jacques
Poget,
modérateur.
ParaCrawl v7.1
Sommelier
Francesco
Benvenuto
will
stay
on
as
chef
de
service,
having
worked
in
this
role
at
the
“Äbtestube”.
Chef
de
Service
bleibt
Sommelier
Francesco
Benvenuto,
der
bereits
in
der
Äbtestube
in
dieser
Funktion
tätig
war.
ParaCrawl v7.1
With
the
exception
of
fashion
model
services,
chef
de
cuisine
services,
and
entertainment
services
other
than
audiovisual
services,
the
natural
persons
entering
the
other
Party
must
possess
(i)
a
university
degree
or
a
qualification
demonstrating
knowledge
of
an
equivalent
level
20
and
(ii)
professional
qualifications
where
this
is
required
to
exercise
an
activity
pursuant
to
the
law,
regulations
or
requirements
of
the
EC
Party
or
of
the
Signatory
CARIFORUM
State
applicable
where
the
service
is
supplied.
Außer
bei
Dienstleistungen
von
Mannequins
und
Dressmen,
Dienstleistungen
von
Köchen
und
Unterhaltungsdienstleistungen
(ausgenommen
audiovisuelle
Dienstleistungen)
müssen
die
in
die
andere
Vertragspartei
einreisenden
natürlichen
Personen
i)
über
einen
Hochschulabschluss
oder
einen
gleichwertige
Kenntnisse
belegenden
Befähigungsnachweis21
und
ii)
wo
dies
nach
den
am
Ort
der
Dienstleistungserbringung
geltenden
Gesetzen
oder
sonstigen
Vorschriften
der
EG-Vertragspartei
oder
des
Unterzeichnerstaates
des
CARIFORUM
für
die
Ausübung
einer
Tätigkeit
erforderlich
ist,
über
eine
Berufsqualifikation
verfügen.
TildeMODEL v2018