Übersetzung für "Cheer" in Deutsch
Maybe
a
little
home
cooking
will
cheer
you
up.
Vielleicht
wird
dich
etwas
Hausmannskost
aufheitern.
Tatoeba v2021-03-10
I
tried
to
cheer
her
up,
but
all
she
wanted
was
to
be
alone.
Ich
versuchte
sie
aufzumuntern,
aber
sie
wollte
einfach
nur
allein
sein.
Tatoeba v2021-03-10
The
boy
told
a
lie,
probably
to
cheer
up
his
parents.
Der
Junge
log,
vermutlich,
um
seine
Eltern
aufzumuntern.
Tatoeba v2021-03-10
We
tried
in
vain
to
cheer
Tom
up.
Wir
versuchten
vergeblich,
Tom
aufzumuntern.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
thought
he
would
be
able
to
cheer
Mary
up.
Tom
glaubte,
er
könne
Maria
aufheitern.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
said
they
thought
they
could
cheer
John
up.
Tom
und
Maria
glaubten,
Johannes
aufheitern
zu
können.
Tatoeba v2021-03-10
You
don't
want
her
to
have
to
cheer
you
up.
Du
willst
ja
nicht,
dass
sie
dich
aufmuntert.
OpenSubtitles v2018
I
told
you,
I
was
just
trying
to
cheer
up
Verna.
Wie
schon
gesagt,
ich
hab
nur
versucht,
Verna
aufzumuntern.
OpenSubtitles v2018
There's
nothing
like
a
little
bit
of
mayhem
to
cheer
one
up.
Es
geht
doch
nichts
über
ein
wenig
Körperverletzung,
um
sich
aufzuheitern.
OpenSubtitles v2018