Übersetzung für "Checklist for" in Deutsch
The
prescriber
must
make
use
of
the
checklist
for
prescribers
Der
verordnende
Arzt
muss
die
Checkliste
für
verordnende
Ärzte
verwenden.
TildeMODEL v2018
The
pharmacist
must
make
use
of
the
checklist
for
pharmacist
Der
Apotheker
muss
die
Checkliste
für
Apotheker
verwenden.
TildeMODEL v2018
Here
is
her
checklist
for
her
backpack.
Hier
ist
die
Checkliste
für
ihren
Rucksack.
OpenSubtitles v2018
Uh,
here's
the
checklist
for
the
C.I.C.
computer.
Hier
ist
die
Checkliste
für
den
Computer
der
Gefechtsbrücke.
OpenSubtitles v2018
Could
we
design
a
checklist
for
surgery?
Konnten
wir
eine
Checkliste
für
Chirurgie
entwerfen?
TED2020 v1
We
created
a
19-item
two-minute
checklist
for
surgical
teams.
Wir
erschufen
eine
zweiminütige
Checkliste
mit
19
Punkten
für
chirurgische
Teams.
TED2020 v1
The
previous
chapter
set
out
a
quality
checklist
for
public
passenger
systems.
Im
vorhergehenden
Kapitel
wurde
eine
Qualitätscheckliste
für
öffentliche
Personenverkehrssysteme
beschrieben.
EUbookshop v2
I
found
your
checklist
for
Humanichs.
Ich
hab
deine
Checklist
für
die
Humanichs
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Therefore
any
checklist
is
intended
for
use
as
a
starting
point.
Daher
ist
jede
Checkliste
ist
für
den
Einsatz
als
Ausgangspunkt
gedacht.
ParaCrawl v7.1
Request
our
checklist
for
drainage
controls
and
regulations!
Fordern
Sie
sich
unsere
Checkliste
zu
Abfluss-Steuerungen
und
-Regelungen
an!
CCAligned v1
This
website
complies
to
the
AnySurfer
checklist
for
accessible
websites.
Diese
Webseite
erfüllt
die
AnySurfer
Kriterien
für
barrierefreie
Webseiten.
CCAligned v1
You
can
download
a
checklist
for
the
initial
meeting
here.
Hier
können
Sie
sich
eine
Checkliste
für
das
erste
Gespräch
herunterladen.
CCAligned v1
The
main
information
concerning
this
can
be
found
in
the
Checklist
for
originators
of
open
access
publications
.
In
der
Checkliste
für
Urheber
zu
Open-Access-Publikationensind
die
wichtigsten
Informationen
zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1
Camping
gear
checklist
A
checklist
for
your
next
camping
holiday,
sorted
by
priority.
Camping
gear
checklist
Eine
Checkliste
für
Ihren
nächsten
Campingurlaub,
nach
Prioritäten
sortiert.
ParaCrawl v7.1
Checklist
for
the
orderer
-
What
information
the
provider
needs.
Checkliste
für
den
Auftraggeber
-
welche
Informationen
braucht
der
Anbieter.
ParaCrawl v7.1
A
more
detailed
checklist
for
studying
abroad
can
be
found
here.
Eine
ausfürhliche
Checkliste
über
Studieren
im
Ausland
finden
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1
We
have
compiled
a
checklist
for
you.
Wir
haben
Ihnen
hierzu
eine
Checkliste
zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1
The
following
checklist
for
the
use
of
the
sowing
machine
is
helpful
to
you:
Folgende
Prüfliste
für
den
Einsatz
des
Sägerätes
ist
für
Sie
hilfreich:
ParaCrawl v7.1
You
can
download
the
level
raster
and
a
checklist
for
self-assessment
here.
Das
Einstufungsraster
und
eine
Checkliste
zur
Selbsteinschätzung
können
Sie
hier
herunterladen.
ParaCrawl v7.1