Übersetzung für "Charter market" in Deutsch
We
are
a
company
operating
since
1977
in
the
charter
market.
Wir
sind
ein
Unternehmen,
das
seit
1977
in
den
Markt
für
Charterflüge.
ParaCrawl v7.1
Acle
is
mentioned
in
the
Domesday
Book,
and
in
1253
it
was
granted
a
market
charter.
Acle
wurde
im
Domesday
Book
erwähnt
und
im
1253
wurde
der
Stadt
ein
Markt
bewilligt.
WikiMatrix v1
Want
to
find
the
best
personal
private
jet
charter
on
the
market
right
now?
Möchten
Sie
den
besten
persönlichen,
privaten
Jet-Charter
auf
dem
Markt
gerade
jetzt
finden?
ParaCrawl v7.1
The
impact
this
will
have
on
the
jet
charter
market,
however,
is
less
clear.
Schwieriger
ist
es
jedoch
zu
bestimmen,
welche
Auswirkungen
dieser
Umstand
auf
den
Chartermarkt
haben
wird.
ParaCrawl v7.1
Traditionally,
rising
shipment
volumes
have
a
positive
effect
on
the
charter
market
and
the
corresponding
daily
rates
for
vessel
charters.
Traditionell
wirken
sich
steigende
Transportmengen
positiv
auf
den
Chartermarkt
und
die
entsprechenden
Tagesraten
für
Schiffsmieten
aus.
ParaCrawl v7.1
The
notification
refers
to
this
market
as
the
‘charter
market’
which
can
be
distinguished
from
markets
concerning
scheduled
air
transport.
In
der
Anmeldung
wird
dieser
Markt
als
der
„Markt
für
Charterflüge“
bezeichnet
und
von
den
Märkten
für
Linienflüge
abgegrenzt.
DGT v2019
The
European
Energy
Charter,
which
emphasizes
market
access
and
transparency,
though
laudable,
is
insufficient
in
moments
of
crisis
when
markets
are
at
their
worst.
So
löblich
die
Europäische
Energiecharta,
in
der
Marktzugang
und
Transparenz
hervorgehoben
werden,
auch
sein
mag,
aber
in
Zeiten
der
Krise
und
der
schlechten
Märkten
ist
sie
unzureichend.
News-Commentary v14
In
1377,
John
Nevill
obtained
a
charter
for
a
market
on
Monday
and
an
annual
fair
on
the
eve
of
the
exaltation
of
the
Holy
Cross
(September
14).
Im
Jahre
1377
erhielt
John
Neville
dann
die
Erlaubnis,
jeden
Montag
einen
Markt
und
zusätzlich
einmal
jährlich
am
Vorabend
des
Festes
der
Erhöhung
des
Heiligen
Kreuzes
(14.
September)
ein
Volksfest
auszurichten.
WikiMatrix v1