Übersetzung für "Charming boy" in Deutsch
He
was
a
charming
boy...
who
wouldn't
compromise...
Er
war
ein
charmanter
Junge...
und
immer
sehr
konsequent.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
wipe
that
pretty,
charming
boy
smile
off
your
dying
motherfucking
face!
Ich
treibe
dir
dieses
hübsche,
charmante
Jungsgrinsen
aus
deinem
verdammten
Gesicht!
OpenSubtitles v2018
When
I
first
met
him,
he
was
a
sweet,
charming
little
boy.
Und
damals
war
er
ein
netter,
charmanter,
kleiner
Junge.
OpenSubtitles v2018
Paul
is
by
far
the
most
charming
boy
in
our
school.
Paul
ist
bei
Weitem
der
charmanteste
Junge
in
unserer
Schule.
Tatoeba v2021-03-10
It
is
not
this
charming
black
boy
that
will
say
the
opposite.
Es
ist
nicht
dieser
charmante
schwarze
Junge,
der
das
Gegenteil
sagen
wird.
ParaCrawl v7.1
You
are
a
charming
boy.
Du
bist
ein
charmanter
Junge.
OpenSubtitles v2018
This
charming
boy
is
surely
only
a
promising
son
of
yours,
and
you
will
not
have
omitted
to
teach
him
from
his
earliest
childhood
in
all
possible
arts
and
sciences,
and
therefore
it
would
all
have
been
for
nothing
if
he
did
not
now
possess
certain
capabilities
that
the
likes
of
us
have
never
dreamed
of.
Dieser
liebliche
Junge
ist
sicher
nur
ein
hoffnungsvoller
Sohn
von
dir,
und
es
wird
sich
nicht
fehlen,
dass
du
ihn
schon
von
frühester
Kindheit
an
in
allen
möglichen
Künsten
und
Wissenschaften
hast
unterweisen
lassen,
und
es
sollte
da
schon
alles
zur
Null
werden,
wenn
der
Junge
nicht
gewisse
Fertigkeiten
besässe,
von
denen
unsereinem
noch
nie
etwas
geträumt
hat.
ParaCrawl v7.1
I
happened
to
like
my
two
dogs
pals,
Diana
and
Muky:
Although
I
am
really
a
very
charming,
handsome
boy,
am
I
was
flatly
rejected
and
disposed
of
in
a
miserable
and
dilapidated
shelter
in
Cordoba
as
an
unwanted,
unloved
remnant.
Mir
erging
es
ähnlich
wie
meinen
beiden
Hundekumpels,
Diana
und
Muky:
Obwohl
ich
doch
wirklich
ein
ganz
reizender,
hübscher
Junge
bin,
wurde
ich
einfach
zurückgewiesen
und
in
einem
elenden
und
heruntergekommenen
Tierheim
in
Cordoba
als
ungewolltes,
ungeliebtes
Überbleibsel
entsorgt.
ParaCrawl v7.1
You
got
the
charm,
boy.
Du
hast
Charme,
Junge.
OpenSubtitles v2018