Übersetzung für "Charity fundraiser" in Deutsch

He had for many years been a dedicated charity fundraiser and, despite his illness, he took part in a sponsored parachute jump in August 2005.
Spencer engagiert sich viele Jahre bei Wohltätigkeitsveranstaltungen und nahm, trotz seiner Krankheit, an einem gesponserten Fallschirmsprung im Jahr 2005 teil.
Wikipedia v1.0

Schell had previously worked with The House Theater Company in Chicago, while Rubin had started a charity fundraiser for cancer research, after losing his father to cancer as a child.
Schell hatte für "The House Theater Company" in Chicago gearbeitet, während Rubin Wohltätigkeitsveranstaltungen zu Gunsten der Krebsforschung veranstaltete, nachdem sein Vater an Krebs gestorben war, als er noch ein Kind war.
Wikipedia v1.0

Being classified here as a "charity/fundraiser" token given in exchange for a donation as unlikely to have served a different purpose (religious Jews don't need this).
Hier als "Wohltätigkeitsorganisation / Spendensammler" eingestuft zu werden, wird im Gegenzug für eine Spende wahrscheinlich kein anderer Zweck erfüllt (religiöse Juden brauchen das nicht).
ParaCrawl v7.1

Charities and other fundraisers also use text messages to collect money.
Wohltätigkeitsorganisationen verwenden ebenfalls weiterhin Textnachrichten, um Geld zu sammeln.
ParaCrawl v7.1

Systemwide Accredited Businesses except soliciting non-profit organizations, charity shopping malls, and charity fundraising groups which may not hyperlink to our Web site.
Systemweit akkreditierte Unternehmen, mit Ausnahme von gemeinnützigen Organisationen, Einkaufszentren für Wohltätigkeitszwecke und Wohltätigkeitsorganisationen, die möglicherweise keinen Hyperlink zu unserer Website erstellen.
ParaCrawl v7.1

A funding source in the form of a state authority frees recipients from dependence on charities and their fundraising methods.
Eine Auszahlungsstelle in Form einer staatlichen Organisation befreit die Empfänger/innen aus der Abhängigkeit von Wohltätigkeitsorganisationen und deren Geldbeschaffungsmethoden.
ParaCrawl v7.1

Mark Byass and Mike Sayer are both keen charity fundraisers and have undertaken numerous physical and mental challenges over previous years in order to raise funds for worthy causes.
Mark Byass und Mike Sayer sind beide Spendensammler und haben schon zahlreiche körperliche und geistige Herausforderungen getätigt, um Gelder für wohltätige Zwecke zu sammeln.
ParaCrawl v7.1