Übersetzung für "Charge distribution" in Deutsch
For
example,
CCD
technologies
are
usually
applied
to
sense
the
charge
distribution
in
CCD
photodetector
arrays.
Beispielsweise
werden
üblicherweise
CCD-Technologien
angewendet,
um
die
Ladungsverteilung
in
CCD-Fotodetektoranordnungen
abzutasten.
EuroPat v2
After
crosstalk
compensation,
the
charge
distribution
according
to
the
dash-dotted
lines
is
obtained.
Nach
der
Kompensation
des
Übersprechens
erhält
man
die
durch
strickpunktierte
Linien
dargestellte
Ladungsverteilung.
EuroPat v2
This
applies
particularly
to
the
charge
distribution
of
smaller
peptides
of
less
than
10
amino
acids.
Dies
gilt
besonders
für
die
Ladungsverteilung
kleinerer
Peptide
unter
10
Aminosäuren.
EuroPat v2
That
charge
distribution
corresponds
to
the
desired
distribution
of
the
granular
material
to
be
deposited
on
the
substrate.
Diese
Ladungsverteilung
entspricht
der
gewünschten
Verteilung
des
auf
dem
Substrat
abzuscheidenden
Granulats.
EuroPat v2
Any
influence
on
the
charge
distribution
can
be
ruled
out
(Example
8).
Ein
Einfluß
der
Ladungsverteilung
kann
ausgeschlossen
werden
(Beispiel
8).
EuroPat v2
The
characteristic
charge
distribution
on
the
surface
is
indicted
in
colour.
Die
charakteristische
Ladungsverteilung
auf
der
Oberfläche
ist
farbig
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
The
charge
distribution
between
nodes
is
assumed
to
be
linear.
Die
Ladungsverteilung
zwischen
den
Knoten
wird
als
Linear
angenommen.
ParaCrawl v7.1
However,
this
need
not
correspond
to
the
actual
charge
distribution.
Dies
muss
jedoch
nicht
der
tatsächlichen
Ladungsverteilung
entsprechen.
EuroPat v2
The
print
deteriorated
and
the
toner
particles
in
the
developer
had
a
broad
charge
distribution.
Das
Druckbild
verschlechterte
sich
und
die
Tonerteilchen
im
Developer
wiesen
eine
breite
Ladungsverteilung
auf.
EuroPat v2
The
varying
weighting
factors
for
the
forward
delays
can
be
realized
by
means
of
charge
distribution
given
an
appropriately
selected
C-ratio.
Die
unterschiedlichen
Gewichtsfaktoren
für
die
Vorwärtsverzögerungen
können
durch
Ladungsverteilung
bei
entsprechend
gewähltem
C-Verhältnis
realisiert
werden.
EuroPat v2
However,
the
charge
distribution
may
also
be
inhomogeneous,
e.g.,
radially
increasing
or
decreasing
on
the
substrate
part.
Die
Ladungsverteilung
kann
aber
auch
inhomogen,
z.B.
radial
auf
dem
Substratteil
zunehmend
oder
abnehmend
sein.
EuroPat v2