Übersetzung für "Changes or modifications" in Deutsch

Usually, no changes or modifications are required on the printer 1 for the mounting.
Am Drucker 1 sind üblicherweise durch den Einbau keine Änderungen oder Umbauten erforderlich.
EuroPat v2

No changes or modifications whatsoever need be undertaken in the building block system itself.
Am Aufbausystem selbst müssen keinerlei Änderungen oder Anpassungen vorgenommen werden.
EuroPat v2

Please do not attempt to make any changes or modifications to "WS-2 for Windows".
Versuchen Sie nicht, Änderungen an "WS-2 for Windows" vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1

Any unilateral changes or modifications on the part of the Guest shall be invalid.
Einseitige Änderungen oder Ergänzungen durch den Kunden sind unwirksam.
ParaCrawl v7.1

Please do not attempt to make any changes or modifications to MCR for Windows.
Versuchen Sie nicht, Änderungen an RTR-500W for Windows vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1

Please do not attempt to make any changes or modifications to "RTR-500GSM for Windows".
Versuchen Sie nicht, Änderungen an "RTR-500GSM for Windows" vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1

Please do not attempt to make any changes or modifications to "RTR-500DC for Windows".
Versuchen Sie nicht, Änderungen an "RTR-500DC for Windows" vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1

Please do not attempt to make any changes or modifications to "Voltage Recorder for Windows".
Versuchen Sie nicht, Änderungen an "Voltage Recorder for Windows" vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1

Gallup will notify you when any material changes, modifications or additions to these Product Terms are made.
Gallup informiert Sie über wesentliche Änderungen, Abwandlungen oder Ergänzungen an diesen Produktbedingungen.
ParaCrawl v7.1

Please do not attempt to make any changes or modifications to "Current Readings Monitor".
Versuchen Sie nicht, Änderungen an "Current Readings Monitor" vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1

Please do not attempt to make any changes or modifications to "MCR for Windows".
Versuchen Sie nicht, Änderungen an "MCR for Windows" vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1

Any changes or modifications to your device can void your manufacturer's • warranty.
Veränderungen oder Modifizierungen am Gerät können zum Erlöschen • der Herstellergarantie führen.
ParaCrawl v7.1

Those changes or modifications will not affect essential characteristics of the Platform.
Diese Änderungen oder Modifizierungen haben keinen Einfluss auf wesentliche Merkmale der Plattform.
ParaCrawl v7.1

Please do not attempt to make any changes or modifications to "Hi for Windows".
Versuchen Sie nicht, Änderungen an "Hi for Windows" vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1

Please do not attempt to make any changes or modifications to RTR-500 for Windows.
Versuchen Sie nicht, Änderungen an RTR-500DC for Windows vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1

Please do not attempt to make any changes or modifications to RTR-500GSM for Windows.
Versuchen Sie nicht, Änderungen an RTR-500W for Windows vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1

Please do not attempt to make any changes or modifications to "Dew Point Calculator".
Versuchen Sie nicht, Änderungen an "Dew Point Calculator" vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1

Please do not attempt to make any changes or modifications to "RTR-500MBS for Windows".
Versuchen Sie nicht, Änderungen an "RTR-500MBS for Windows" vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1

Changes, modifications or subsequent extensions can be made at any time.
Änderungen, Umbauten oder nachträgliche Erweiterungen sind jederzeit möglich.
ParaCrawl v7.1

Please do not attempt to make any changes or modifications to "RTR-500 for Windows".
Versuchen Sie nicht, Änderungen an "log-EZ for Windows" vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1

AD FS does not require schema changes or functional-level modifications to AD DS.
Für AD FS sind keine Schemaänderungen oder Änderungen auf Funktionsebene von AD DS erforderlich.
ParaCrawl v7.1