Übersetzung für "Change of policy" in Deutsch

A change of policy is therefore needed.
Deshalb ist eine Änderung der Politik geboten.
Europarl v8

The EU must undergo a radical change of policy and direction.
Die EU muss einen radikalen Politik- und Richtungswechsel vornehmen.
Europarl v8

And now the government has had a change of policy.
Und nun hat die Regierung ihre Politik geändert.
OpenSubtitles v2018

America’s national interests thus dictate a change of policy.
Amerikas nationale Interessen gebieten somit einen Politikwechsel.
News-Commentary v14

Every change of this Privacy Policy is announced on the website.
Jede Änderung dieser Datenschutzerklärung wird auf der Website bekannt gegeben.
ParaCrawl v7.1

The Energiewerkstatt expected this change of policy and prepared for the step overseas.
Die Energiewerkstatt hat diesen Kurswechsel erwartet und den Schritt über den Ozean vorbereitet.
ParaCrawl v7.1

They demanded a radical change of policy and party reform.
Sie fordern eine radikale Änderung der Politik und eine Reformierung der Partei.
ParaCrawl v7.1

But they cannot do the main job: change the policy of the state.
Aber sie können nicht die Hauptarbeit tun: die Politik des Staates verändern.
ParaCrawl v7.1

EU must operate a radical change of its migration policy.
Wir fordern von der EU eine radikale Änderung der Migrationspolitik.
ParaCrawl v7.1

Emerging from the crisis requires a radical change of policy.
Aus der Krise herauszukommen, erfordert einen radikalen Politikwechsel.
ParaCrawl v7.1

More than everything else Europe needs a change of policy in the Kurdish question.
Vor allem jedoch braucht Europa einen Politikwechsel in der kurdischen Frage.
ParaCrawl v7.1

Is Germany considering a fundamental change of policy in the eurozone?
Denkt Deutschland an einen grundlegenden Politikwechsel in der Eurozone?
ParaCrawl v7.1

A change of the monetary policy of the European Central Bank (ECB) is therefore coming up.
Damit steht die Änderung der Geldpolitik der Europäischen Zentralbank (EZB) bevor.
ParaCrawl v7.1

From the trade union’s point of view, such a change of policy was urgently needed.
Ein politischer Kurswechsel sei aus Sicht der Gewerkschaft dringend nötig.
ParaCrawl v7.1

With an expected change of policy in the USA this may lead to different options.
Mit dem erwarteten Politikwechsel in den USA kann dies zu verschiedenen Optionen führen.
ParaCrawl v7.1

That's why we need a change of policy in Europe, and to reinforce subsidiarity.
Wir brauchen daher einen Kurswechsel in Europa mit einer Stärkung der Subsidiarität.
ParaCrawl v7.1

Every change of the Cookie Policy will be published on this Site.
Jede Veränderung der Cookie Richtlinien wird auf dieser Website veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1