Übersetzung für "Chain of mountains" in Deutsch

This chain of mountains running from Washington to Oregon is still active.
Diese Bergkette von Washington bis Oregon ist immer noch aktiv.
OpenSubtitles v2018

In the heavenly realm of Tibet, surrounded by a chain of snow mountains,
In der himmlischen Region von Tibet, umgeben von einer Kette von Schneebergen,
CCAligned v1

I love the chain of blue mountains…
Ich liebe die Kette der blauen Berge…
CCAligned v1

The main chain of the mountains forms the watershed between the rivers Mur and Drau as well as the national border for much of its length.
Der Hauptkamm des Poßrucks bildet die Wasserscheide zwischen Mur und Drau sowie großteils auch die Staatsgrenze.
WikiMatrix v1

The hills are remains of the Karelidian chain of mountains formed almost 2 milliard years ago.
Die Hügel sind Überreste einer Karelischen Gebirgskette, die vor rund 2 Milliarden Jahren entstand.
ParaCrawl v7.1

The Central Alps form the eastern part of the Alpine divide, its central chain of mountains, as well as those ranges that extend or accompany it to the north and south.
Die Zentralalpen bilden den Ostteil des Alpenhauptkamms, der Zentralkette der Alpen, und seine nord- und südlich ausstreichenden und begleitenden Ketten.
Wikipedia v1.0

This old agricultural village lies west of Moutier, in the chain of the Jura Mountains, on the left bank of the Chalière brook, which merges into the Birse river in Moutier.
Das ehemalige Bauerndorf erstreckt sich im Westen des Juralängstals von Moutier, im Kettenjura, auf der linken nördlichen Seite des Baches "Chalière", der bei Moutier in die Birs mündet.
Wikipedia v1.0

In antiquity, Claudius Ptolemy called the chain of mountains in which the river rises (northern Pindus) the Canalovii.
In der Antike nannte Ptolemäus die Gebirgskette, in der der Fluss entspringt (heute nördliches Pindos), Canavolii.
WikiMatrix v1

It lies about a kilometre east of Deilingen, forming a chain of mountains with the Rainen, Bol and Wandbühl.
Er liegt etwa einen Kilometer östlich von Deilingen, auf dessen Gemarkung er auch liegt, und bildet mit den Bergen Rainen, Bol und Wandbühl eine Bergkette.
WikiMatrix v1

Nescopeck Mountain is part of a long chain of continuously forested mountains and ridges that stretches from Moosic Mountain to the Susquehanna River.
Nescopeck Mountain ist Teil eines langen Gebirgszuges aus durchgehend bewaldeten Bergen und Bergrücken, die vom Moosic Mountain bis zum Susquehanna River reicht und gilt als Verlängerung des Catawissa Mountain.
WikiMatrix v1

The Bibans or Biban Range (, Kabylian: "Tiggoura", or "Les Bibans") are a chain of mountains in northern Algeria, bordering the south of Kabylie.
Die Bibans ((), kabylisch: "Tiggoura") sind eine Kette von Bergen im nördlichen Algerien, die im Süden an die Kabylei grenzen.
Wikipedia v1.0