Übersetzung für "Certificate of measurement" in Deutsch
In
addition
to
the
certification
of
the
measurement,
other
factors
are
important
for
a
professionally
executed
harvesting
operation.
Neben
der
Zertifizierung
der
Vermessung
sind
weitere
Aspekte
wichtig,
um
eine
fachgemäße
Holzernte
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
When
implementing
paragraph
1,
the
Commission
shall
adopt,
by
means
of
certification,
all
measures
necessary
to
safeguard
the
particular
animal
health
situations
in
certain
regions
of
the
Community.
Bei
der
Durchführung
von
Absatz
1
trifft
die
Kommission
im
Wege
der
Bescheinigungen
die
erforderlichen
Maßnahmen,
um
die
besondere
Gesundheitssituation
in
bestimmten
Gebieten
der
Gemeinschaft
zu
erhalten.
JRC-Acquis v3.0
Service
of
calibration
and
certification
of
equipment
and
measuring
instruments....
Unsere
Firma
ist
spezialisiert
auf
die
Full-Service-Wartung
und
Instandhaltung,
Kalibrierung
und
Zertifizierung
von
Geräten
und
Messinstrumenten....
ParaCrawl v7.1
The
basis
for
the
certification
of
measuring-
and
evaluating-systems
is
the
European
standard:
Die
Zertifizierung
von
Mess-
und
Auswerteeinrichtungen
für
die
amtliche
Überwachung
von
Emissionen
und
Immissionen
erfolgt
gemäß
der
Europäischen
Richtlinienreihe:
ParaCrawl v7.1
Our
company
specializes
in
providing
full
service
preventive
and
corrective
maintenance,
calibration
and
certification
of
equipment
and
measuring
instruments.
Unsere
Firma
ist
spezialisiert
auf
die
Full-Service-Wartung
und
Instandhaltung,
Kalibrierung
und
Zertifizierung
von
Geräten
und
Messinstrumenten.
ParaCrawl v7.1
Since
this
temperature
occurs
at
a
known
and,
above
all,
reproducible
temperature
value,
this
temperature
can
be
used
for
adjusting,
calibrating
and/or
certification
of
the
measurement
signal
tapped
via
the
first
measuring
path.
Da
diese
Temperatur
bei
einem
Bekannten
und
vor
allen
Dingen
reproduzierbaren
Temperaturwert
stattfindet,
kann
diese
Temperatur
zur
Justierung,
Kalibrierung
und/oder
Eichung
des
über
die
erste
Messstrecke
abgegriffenen
Messsignals
verwendet
werden.
EuroPat v2
Our
employees
have
long-term
working
experience
in
the
field
of
nuclear
instrument
making
industry,
metrology
of
ionizing
radiation
and
certification
of
ionizing
radiation
measuring
instruments
and
they
are
ready
to
answer
their
questions
related
to
radiation
safety.
Unsere
Mitarbeiter
haben
langjährige
Berufserfahrung
bei
der
Entwicklung
und
Herstellung
von
nuklearen
Geräten,
Messung
ionisierender
Strahlung,
Zertifizierung
von
Strahlenmessgeräten
und
sie
sind
immer
bereit,
Ihre
Fragen
in
Bezug
auf
Strahlenschutz
zu
beantworten.
ParaCrawl v7.1
Based
on
our
professional
support
you
can
expect
a
smooth
and
efficient
operational
sequence
within
the
certification
of
your
measuring
system
.
Durch
unsere
Unterstützung
können
Sie
mit
einem
reibungslosen
und
effizienten
Ablauf
bei
der
Zertifizierung
Ihres
Messsystems
rechnen.
ParaCrawl v7.1
Other
examples
of
highly
specialized
services
include
coordinate
metrology,
conformity
assessment
and
the
certification
of
speed
measuring
instruments,
the
characterization
of
radar
signals
in
air-traffic
control,
the
intrinsic
safety
of
grid
connections
in
potentially
explosive
atmospheres
of
the
processing
industry,
the
ensuring
of
patient
safety
in
clinical
imaging
procedures,
and
the
traceable
measurement
of
the
smallest
impurities
in
water
or
from
environmental
pollution
through
radioactivity.
Andere
Beispiele
von
hochspezialisierten
Dienstleistungen
umfassen
die
Koordinatenmesstechnik,
die
Konformitätsbewertung
und
Zertifizierung
von
Geschwindigkeitsmessgeräten,
die
Charakterisierung
von
Radarsignalen
in
der
Flugsicherung,
die
Eigensicherheit
von
Netzverbindungen
in
explosionsgefährdeten
Bereichen
der
Prozessindustrie,
die
Sicherstellung
der
Patientensicherheit
bei
bildgebenden
Verfahren
und
die
rückführbare
Messung
kleinster
Verunreinigungen
im
Wasser
oder
von
Umweltbelastungen
durch
Radioaktivität.
ParaCrawl v7.1
Demands
from
the
political
arena
focus
on
certification
of
security
measures
and
processes
or
prescribed
standard
technical
solutions
in
conjunction
with
regulatory
requirements.
The
VDA
approach
has
a
broader
scope
for
the
following
reasons:
Dieser
Ansatz
hat
aus
den
nachfolgenden
Gründen
eine
größere
Reichweite
als
Forderungen
aus
dem
politischen
Raum
nach
Zertifizierung
von
Security-Maßnahmen
und
-Prozessen
oder
vorgeschriebenen
technischen
Standardlösungen
in
Verbindung
mit
behördlichen
Vorgaben.
ParaCrawl v7.1
The
goal
was
to
understand
the
practical
implementation
of
certification
measures
and
the
current
economic
situation.
Ziel
war
es,
sich
über
die
praktische
Umsetzung
von
Qualifizierungsmaßnahmen
sowie
die
derzeitige
wirtschaftliche
Situation
zu
informieren.
ParaCrawl v7.1
As
an
accredited
testing
body
as
per
DIN
EN
ISO/IEC
17025:2005
we
can
assist
you
extensively
with
the
testing
and
certification
of
your
measuring
devices.
Als
akkreditierte
Prüfstelle
gemäß
DIN
EN
ISO/IEC
17025:2005
sind
wir
in
der
Lage,
Sie
bei
der
Prüfung
und
Zertifizierung
Ihrer
Messgeräte
umfassend
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
The
tasks
of
the
Division
also
comprise
type
examinations
and
certifications
of
measuring
instruments
on
the
basis
of
national
regulations
-
such
as
the
Verification
Act
and
the
Verification
Ordinance
-
of
European
Measuring
Instruments
Directives
as
well
as
international
recommendations
of
the
OIML.
Zu
den
Aufgaben
der
Abteilung
gehören
weiterhin
Bauartprüfungen
und
Zertifizierungen
von
Messgeräten
auf
der
Basis
von
nationalen
Regelungen,
wie
dem
Eichgesetz
und
der
Eichordnung,
von
europäischen
Messgeräte-Richtlinien
sowie
internationalen
Empfehlungen
der
OIML.
ParaCrawl v7.1
The
export
licences
or
equivalent
documents
and
certificates
of
origin
shall
measure
210
x
297
mm.
The
paper
shall
be
white
writing
paper,
sized,
not
containing
mechanical
pulp
and
weighing
not
less
than
25
g/m2.
Die
Ausfuhrlizenzen
oder
gleichwertigen
Papiere
und
die
Ursprungszeugnisse
haben
das
Format
210
×
297
mm.
Es
ist
weißes
geleimtes
Schreibpapier
ohne
mechanischen
Papierhalbstoff
mit
einem
Gewicht
von
mindestens
25
g/m2
zu
verwenden.
DGT v2019
The
export
licences
or
equivalent
documents
and
certificates
of
origin
shall
measure
210
×
297
mm.
The
paper
shall
be
white
writing
paper,
sized,
not
containing
mechanical
pulp
and
weighing
not
less
than
25
g/m2.
Die
Ausfuhrlizenzen
oder
gleichwertigen
Papiere
und
die
Ursprungszeugnisse
haben
das
Format
210
×
297
mm.
Es
ist
weißes
geleimtes
Schreibpapier
ohne
mechanischen
Papierhalbstoff
mit
einem
Gewicht
von
mindestens
25
g/m2
zu
verwenden.
DGT v2019
High-quality
achievements
rank
first
at
PAV.
The
accreditation
of
our
calibration
laboratory
since
1987
for
the
measurement
category?length?
and
the
certification
of
our
measuring
laboratory
since
2005
following
internationally
recognized
quality
standard
DIN
ISO
9001:
2002
underlines
the
high
claim
of
quality
and
process
capability.
Hochwertige
Leistungen
stehen
bei
PAV
an
erster
Stelle.
Die
eidgenössisch
Akkreditierung
seit
1987
für
die
Messgrösse
Länge
der
PAV
Kalibrierstelle
und
die
Zertifizierung
unseres
Messlabors
seit
2005
nach
international
anerkanntem
Qualitätsstandard
DIN
ISO
9001:2002
unterstreichen
den
hohen
Qualitätsanspruch
und
die
Prozessfähigkeit.
ParaCrawl v7.1