Übersetzung für "Certain goods" in Deutsch
For
the
importation
of
certain
goods
no
customs
duties
should
be
applied.
Auf
die
Einfuhr
bestimmter
Waren
sollte
kein
Zoll
erhoben
werden.
DGT v2019
For
certain
other
goods
tariff
quotas
should
be
opened
on
a
yearly
basis.
Für
bestimmte
andere
Waren
sollten
auf
jährlicher
Grundlage
Zollkontingente
eröffnet
werden.
DGT v2019
Certain
second-hand
goods
should
nevertheless
be
excluded
by
their
very
nature.
Dabei
sind
jedoch
bestimmte
Gebrauchtwaren
aufgrund
ihrer
Beschaffenheit
auszuschließen.
JRC-Acquis v3.0
The
measure
must
favour
certain
undertakings
or
the
production
of
certain
goods.
Die
Maßnahme
muss
bestimmte
Unternehmen
oder
Produktionszweige
begünstigen.
DGT v2019
The
primary
objective
of
the
VAT
system
is
to
tax
certain
supplies
of
goods
or
services.
Das
vorrangige
Ziel
des
MwSt.-Systems
besteht
in
der
Besteuerung
bestimmter
Gegenstände
oder
Dienstleistungen.
DGT v2019
A
measure
is
selective
if
it
favours
only
certain
undertakings
or
the
production
of
certain
goods.
Eine
Maßnahme
ist
selektiv,
wenn
sie
nur
bestimmte
Unternehmen
oder
Produktionszweige
begünstigt.
DGT v2019