Übersetzung für "Central console" in Deutsch
A
central
administration
console
provides
security
administrators
overall
visibility,
policy
management,
and
dashboards.
Eine
zentrale
Verwaltungskonsole
bietet
Sicherheitsadministratoren
eine
Gesamtübersicht
sowie
Richtlinienverwaltung
und
Dashboards.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
toggle
WAN
optimization
or
application
acceleration
via
the
central
management
console.
Sie
können
außerdem
über
die
zentrale
Managementkonsole
zwischen
WAN-Optimierung
oder
Anwendungsbeschleunigung
umschalten.
ParaCrawl v7.1
Manage
business
antivirus
products
from
your
central
management
console.
Verwalten
Sie
die
Virenschutzlösungen
für
Unternehmen
über
Ihre
zentrale
Management-Konsole.
ParaCrawl v7.1
The
holding
unit
can
be
designed,
for
example,
as
a
central
console
of
the
motor
vehicle.
Die
Halteeinheit
kann
beispielsweise
als
Mittelkonsole
des
besagten
Kraftfahrzeugs
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
The
new
central
console
of
the
Insignia
is
a
step
in
this
direction.
Schon
die
neue
Mittelkonsole
des
Insignia
ist
ein
Schritt
in
diese
Richtung.
ParaCrawl v7.1
Conventionally,
the
display
of
such
multifunction
operating
and
display
devices
is
disposed
in
the
central
console.
Herkömmlicherweise
ist
das
Display
solcher
Multifunktions-Bedien-
und
Anzeigeeinrichtungen
in
der
Mittelkonsole
angeordnet.
EuroPat v2
The
storage
container
can
be
stored
in
a
corresponding
storage
space
of
a
central
console.
Der
Staubehälter
kann
in
einem
korrespondierenden
Stauraum
einer
Mittelkonsole
verstaut
werden.
EuroPat v2
In
one
embodiment
variant,
the
storage
device
is
integrated
into
a
central
console
of
a
vehicle.
In
einer
Ausführungsvariante
ist
die
Aufbewahrungsvorrichtung
in
eine
Mittelkonsole
eines
Fahrzeugs
integriert.
EuroPat v2
The
recognition
region
38
can
for
example
comprise
a
part
of
the
central
console
18
.
Der
Erkennungsbereich
38
kann
beispielsweise
einen
Teil
der
Mittelkonsole
18
umfassen.
EuroPat v2
There
is
no
need
for
pressure
drop
sensors
or
a
central
control
console
for
detection
of
a
local
pressure
drop.
Druckabfallsensoren
sowie
eine
zentrale
Leitwarte
zum
Feststellen
eines
lokalen
Druckabfalls
sind
nicht
erforderlich.
EuroPat v2
The
central
console
12
may
be
arranged
between
a
driver's
seat
and
front
passenger's
seat
in
a
vehicle
interior.
Die
Mittelkonsole
12
kann
in
einem
Fahrzeuginnenraum
zwischen
Fahrersitz
und
Beifahrersitz
angeordnet
sein.
EuroPat v2
In
addition,
this
would
increase
the
weight
of
the
entire
central
console.
Zudem
würde
dadurch
das
Gewicht
der
gesamten
Mittelkonsole
steigen.
EuroPat v2
All
alarms
can
be
viewed
anywhere
in
world
via
the
FileCatalyst
Central
we
console.
Alle
Alarme
können
überall
auf
der
Welt
über
die
FileCatalyst
Central-Konsole
angezeigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Storage
compartments
abounded,
in
the
thick
C-pillars
as
well
as
in
a
central
console.
Es
gab
zahlreiche
Ablagefächer,
vor
allem
in
den
dicken
C-Säulen
sowie
eine
große
zentrale
Konsole.
Wikipedia v1.0
Insight
runs
on
Windows
and
Mac
OS
X
computers
and
is
managed
remotely
from
its
central
teacher
console.
Insight
läuft
auf
Windows-
und
Mac-OS-X-Computern
und
wird
per
Fernzugriff
über
die
zentrale
Lehrerkonsole
verwaltet.
WikiMatrix v1
The
central
management
console
lets
you
administrate
all
your
cloud
resources
and
keep
an
eye
on
everything
at
once.
Über
die
zentrale
Management
Konsole
verwalten
Sie
all
Ihre
Cloud
Ressourcen
und
behalten
den
vollständigen
Überblick.
ParaCrawl v7.1
On
the
central
console
there
are
buttons
for
activating
alarms,
fog
lights
and
additional
options.
Die
Mittelkonsole
verfügt
über
eine
Taste,
einen
Alarm
auszulösen,
Nebelscheinwerfer
und
zusätzliche
Optionen.
ParaCrawl v7.1
Central
management
console:
provides
IT
full
control
on
settings,
users
and
usage.
Zentrale
Managementkonsole:
bietet
der
IT
volle
Kontrolle
über
die
Einstellungen,
Benutzer
und
Nutzung.
ParaCrawl v7.1
The
device
10
is
arranged
here
on
a
holding
unit
42,
configured
as
a
central
console,
of
a
motor
vehicle
50
.
Die
Vorrichtung
10
ist
vorliegend
an
einer
als
Mittelkonsole
ausgebildeten
Halteeinheit
42
eines
Kraftfahrzeugs
50
angeordnet.
EuroPat v2
In
the
event
of
infection
or
other
unauthorized
activity,
the
central
console
receives
immediate
real-time
alerts.
Bei
einer
Infektion
oder
anderen
unerwünschten
Vorgängen,
wird
auf
der
zentralen
Verwaltungskonsole
eine
Echtzeit-Sicherheitswarnung
eingeblendet.
ParaCrawl v7.1
It
can
also
be
provided
in
free-standing
form,
however,
e.g.
on
the
instrument
panel
or
the
central
console.
Sie
kann
jedoch
auch
freistehend,
beispielsweise
auf
dem
Armaturenbrett
oder
der
Mittelkonsole,
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
The
near
field
communication
interface
is,
for
example,
arranged
in
a
door
handle
or
a
central
console
of
the
vehicle
2
.
Die
Nahbereichskommunikationsschnittstelle
ist
beispielsweise
in
einem
Türgriff
oder
einer
Mittelkonsole
des
Fahrzeugs
2
angeordnet.
EuroPat v2
Only
the
gear
shift
and
display
instruments
are
arranged
in
the
area
of
a
central
console
between
the
two
driver's
areas.
Lediglich
der
Schaltknüppel
sowie
Anzeigeinstrumente
sind
im
Bereich
einer
zwischen
den
beiden
Fahrerplätzen
liegenden
Mittelkonsole
angeordnet.
EuroPat v2
DE
196
11
894
describes
a
vertically
adjustable
armrest
as
part
of
a
central
console.
Die
DE
196
11
894
C1
beschreibt
eine
höhenverstellbare
Armlehne
als
Teil
einer
Mittelkonsole.
EuroPat v2
Moreover,
retaining
elements
or
retaining
brackets
for
the
central
console
as
well
as
the
aforementioned
damping
cap
may
be
screwed
to
the
underbody.
Außerdem
können
Halteelemente
oder
-winkel
der
Mittelkonsole
sowie
die
oben
erwähnte
Dämpfungskappe
am
Unterboden
verschraubt
sein.
EuroPat v2