Übersetzung für "Central america" in Deutsch
Belgium
or
Thailand
today,
France,
the
United
Kingdom
or
Central
America
tomorrow.
Heute
sind
es
Belgien
oder
Thailand,
morgen
Frankreich,
Großbritannien
oder
Mittelamerika.
Europarl v8
The
association
agreement
is
important
for
Central
America.
Das
Assoziierungsabkommen
ist
für
Mittelamerika
wichtig.
Europarl v8
Central
America,
Latin
America,
all
of
America
are
certainly
not
excluded.
Mittelamerika,
Lateinamerika,
ganz
Amerika
bilden
hier
sicherlich
keine
Ausnahme.
Europarl v8
Similar
quotas
are
provided
for
within
the
framework
of
the
negotiations
with
Central
America.
Ähnliche
Quoten
sind
im
Rahmen
der
Verhandlungen
mit
Zentralamerika
vorgesehen.
Europarl v8
The
dialogue
between
the
EU
and
Central
America
has
already
borne
fruit.
Der
Dialog
zwischen
der
Europäischen
Union
und
Mittelamerika
hat
bereits
Früchte
getragen.
Europarl v8
Central
America
has
changed
a
lot
in
the
last
five
years.
Mittelamerika
hat
sich
in
den
letzten
fünf
Jahren
stark
gewandelt.
Europarl v8
Central
America
needs
total,
bilateral
debt
cancellation.
Zentralamerika
braucht
einen
kompletten
bilateralen
Schuldenerlaß.
Europarl v8
Central
America,
the
Andean
Community
and
Latin
America
as
a
whole
are
not
suffering
from
a
lack
of
interest
from
our
side.
Mittelamerika,
die
Andengemeinschaft
und
Lateinamerika
insgesamt
leiden
nicht
unter
mangelndem
Interesse
unsererseits.
Europarl v8
Central
America
is
one
of
the
world'
s
poorest
regions.
Zentralamerika
ist
eine
der
ärmsten
Regionen
der
Welt.
Europarl v8
We
are
particularly
concerned
about
the
Andean
area,
Central
America
and
the
Caribbean.
Sorgen
bereiten
uns
besonders
die
Andenregion,
Zentralamerika
und
die
Karibik.
Europarl v8
A
great
tragedy
has
struck
Central
America.
Eine
schwere
Tragödie
hat
auch
Mittelamerika
betroffen.
Europarl v8
This
situation
occurring
in
Central
America
is
nothing
new.
Das,
was
sich
in
Zentralamerika
abspielt,
ist
nicht
neu.
Europarl v8
Some
of
the
vehicles
assembled
in
Uruguay
are
also
marketed
in
Central
America.
Einige
der
in
Uruguay
montierten
Fahrzeuge
werden
auch
in
Zentralamerika
vermarktet.
Wikipedia v1.0
Kretzer
has
performed
in
almost
every
country
in
Europe,
North
and
South
Africa
and
in
Central
America.
Kretzer
konzertierte
in
Europa,
in
Nord-
und
Südafrika
und
in
Mittelamerika.
Wikipedia v1.0