Übersetzung für "Center area" in Deutsch
There
have
been
no
attacks
in
the
center
of
this
area.
Hier
im
Zentrum
gab
es
keine
Angriffe.
OpenSubtitles v2018
With
the
second
main
group,
the
clamping
of
the
grinding
sheet
takes
place
in
the
center
area.
Bei
der
zweiten
Hauptgruppe
erfolgt
das
Spannen
des
Schleifblatts
im
Mittelbereich.
EuroPat v2
To
activate,
the
center
area
of
the
rubber
stopper
must
be
accessible.
Zur
Aktivierung
muß
der
mittlere
Bereich
des
Gummistopfens
zugänglich
sein.
EuroPat v2
In
its
center
area
6,
the
contact
spring
3
supports
the
bimetal
element
that
activates
it.
In
ihrem
Mittelbereich
6
trägt
die
Kontaktfeder
3
das
sie
betätigende
Bimetallelement.
EuroPat v2
A
motor
vehicle
1
is
schematically
illustrated
in
the
center
area
of
the
figure.
Im
mittleren
Bereich
der
Figur
ist
schematisch
ein
Kraftfahrzeug
1
dargestellt.
EuroPat v2
It
is
arranged
underneath
the
rear
half
of
the
center
area
of
the
rear
floor
17.
Er
ist
unterhalb
der
hinteren
Hälfte
des
mittleren
Bereichs
des
Heckbodens
17
angeordnet.
EuroPat v2
The
incorporated
Trackpoint
in
the
keyboard's
center
area
is
a
matter
of
taste.
Geschmackssache
ist
der
integrierte
Trackpoint
im
mittleren
Bereich
der
Tastatur.
ParaCrawl v7.1
A
few
minutes
from
the
historic
center,
the
area
is
the
ideal
moment..
Ein
paar
Minuten
vom
historischen
Zentrum
entfernt
ist
die
Gegend
der
ideale
Moment..
ParaCrawl v7.1
They
are
cultural
and
administrative
center
for
the
area
with
26
municipalities.
Sie
sind
kulturelle
und
administrative
Zentrum
der
Region
mit
26
Gemeinden.
ParaCrawl v7.1
It
is
situated
in
the
Topiqcenter,
the
largest
multi-functional
entertainment
center
of
the
area.
Die
Pension
liegt
im
Topiqcenter,
das
größte
multifunktionelle
Unterhaltungscenter
in
der
Gegend.
ParaCrawl v7.1
The
cross
icon
in
the
center
of
the
area
indicates
the
position
of
the
listener.
Das
Kreuzsymbol
in
der
Mitte
des
Bereichs
zeigt
die
Position
des
Zuhörers.
ParaCrawl v7.1
Initially
the
religious
center
of
the
area
had
been
Groß
Neudorf.
Das
geistliche
Zentrum
der
Gegend
war
zunächst
Groß
Neudorf.
ParaCrawl v7.1