Übersetzung für "Cement truck" in Deutsch

My car was crushed by a reversing cement truck.
Mein Auto wurde von einem rückwarts fahrenden Zementlaster zerquetscht.
OpenSubtitles v2018

No, it was a cement truck.
Nein, es war ein Zementlaster.
OpenSubtitles v2018

Now you're coming back with me in my cement truck.
Jetzt... kommst du mit mir zurück... in meinem Zementlastwagen.
OpenSubtitles v2018

I wounded me the biggest cement truck you ever saw.
Ich habe den größten Zementlaster verwundet, den du je gesehen hast.
OpenSubtitles v2018

And what about that cement truck?
Und was war mit dem Zementlaster?
OpenSubtitles v2018

On October 24, 2005, a cement mixer truck bomb detonated beside the hotel after breaching the defensive wall.
Am 24. Oktober 2005 detonierte neben dem Hotel in einem Zementlastwagen eine Bombe.
WikiMatrix v1

What if that cement truck hadn't been there?
Was, wenn der Zementlaster nicht da gewesen wäre?
OpenSubtitles v2018

You ripped off a cement truck?
Du hast einen Zementlaster geklaut?
OpenSubtitles v2018

Our Main products are: pressure vessels, lpg gas tank trucks, lpg skid mounted stations, lpg gas filling trucks, concrete mixer truck, fuel truck, chemical liquid truck, bulk cement truck, truck with crane, high-altitude operation truck, road wrecker, water truck, various semi-trailers and full trailers, totally including more than 300 types vehicles and 500 models auto parts.
Unsere Hauptprodukte sind: Druckbehälter, LPG-Gastankwagen, LPG-Skid montiert Stationen, LPG-Gas-Füllwagen, Betonmischer LKW, Tankwagen, chemische Flüssigkeit LKW, Bulk-Zement-LKW, LKW mit Kran, Höhenbetrieb LKW, Straßenräumer, Wasser-LKW, verschiedene Sattelanhänger und volle Anhänger, insgesamt mehr als 300 Arten von Fahrzeugen und 500 Modelle Autoteile.
ParaCrawl v7.1

Welcome to our factory for the Bulk cement truck business and contact me freely if you have enquiries.
Willkommen zu unserer Fabrik für das Massenzement-LKW- Geschäft und treten Sie mit mir frei in Verbindung, wenn Sie Anfragen haben.
ParaCrawl v7.1

Another highlight of the exhibition will be Cement Truck (2012 – 2016), which is set up in Solitude Park next to Museum Tinguely.
Cement Truck (2012 – 2016), ein Zementlaster in Originalgrösse, steht im Solitude Park neben dem Museum Tinguely.
ParaCrawl v7.1

In addition to his best known works, the Cloaca, which are machines that simulate human digestion and produce excrement that is visually indistinguishable from human excrement, the show will also feature pieces such as Chantier (1992), a construction site carved entirely out of wood and the huge Cement Truck (2016) in its original size.
Neben seinen bekanntesten Werken, die Cloaca, Maschinen, die den menschlichen Verdauungsvorgang simulieren und von menschlichen visuell nicht zu unterscheidende Exkremente produzieren, werden auch Arbeiten wie Chantier (1992, eine aus Holz geschnitzte Baustelle) oder der imposante Cement Truck (2016) in Originalgrösse zu sehen sein.
ParaCrawl v7.1

More details of Engineering Trucks and other vehicles you can check Dump Truck, Concrete Mixer Truck, Bulk Cement Truck, Platform Truck, Mini truck, Right Hand Drive Truck, Full Drive Truck .
Mehr Details von Engineering Trucks und anderen Fahrzeugen können Sie überprüfen Kipper, Betonmischer LKW, Massenzement-LKW, Plattformwagen, Mini-LKW, Rechtslenker, Voller LKW .
ParaCrawl v7.1

And here we remind our dear customers that a bulk feed tank truck/bulk cement truck would better be waxed for a long time travel.
Und hier erinnern wir unsere lieben Kunden, dass ein Massenguttankwagen / Massenzementlastwagen für eine lange Zeitreise besser gewachst werden würde.
ParaCrawl v7.1