Übersetzung für "Cell tower" in Deutsch

From what we gathered on the way in, the nearest cell tower has been eradicated.
Wir haben unterwegs gesehen, dass der Mobilfunkmast ausradiert wurde.
OpenSubtitles v2018

The area got an Indian casino built there last year and finally put up a cell phone tower.
Dort wurde ein indianisches Casino gebaut und ein Mobilfunkmast aufgestellt.
OpenSubtitles v2018

That's not a tree, Lillian. That's a cell phone tower.
Das ist ein Telefonmast, kein Baum.
OpenSubtitles v2018

I'm also monitoring the nearest cell tower.
Ich überwache zusätzlich den nächstliegenden Telefonmast.
OpenSubtitles v2018

Pinged to a cell tower in suburban New Jersey.
Von einem Funkturm in einem Vorort von New Jersey erfasst.
OpenSubtitles v2018

You swore you'd never put in a cell tower.
Du hast geschworen, nie einen Handymast aufstellen zu lassen.
OpenSubtitles v2018

I still can't believe Mack put in a cell tower.
Ich kann immer noch nicht fassen, dass Mack einen Handymast aufgestellt hat.
OpenSubtitles v2018

I've intercepted the signal at the cell tower.
Ich habe das Signal vom Mobilfunkmast abgefangen.
OpenSubtitles v2018

We're only a couple gajillion miles away from the nearest cell tower, numbskull.
Wir sind ein paar Bazillionen Kilometer vom nächsten Sendemast weg, Trottel.
OpenSubtitles v2018

We were able to narrow her location to the nearest cell phone tower.
Wir waren in der Lage ihren Aufenthaltsort zum nächstgelegenen Mobilfunkmast einzugrenzen.
OpenSubtitles v2018

Well, I guess we keep driving till we hit a cell tower.
Fahren wir weiter, bis wir zum nächsten Mobilfunkmast kommen.
OpenSubtitles v2018

Lincoln Burrows' phone pinged a cell tower downtown.
Lincoln Burrows Handy wurde von eine, Funkturm in der Stadt erfasst.
OpenSubtitles v2018

The next cell phone tower, here, was down for maintenance yesterday.
Der nächste Handymast war gestern wegen Wartungsarbeiten außer Betrieb.
OpenSubtitles v2018

I want barricades on all incoming roads within five miles of the cell tower.
Ich will Straßensperren im Radius von fünf Meilen um den Sendemast.
OpenSubtitles v2018