Übersetzung für "Catering establishments" in Deutsch

In addition to these shelters, there are other catering establishments:
Neben diesen Unterkünften gibt es weitere gastronomische Einrichtungen:
CCAligned v1

The Backstage Hotel Vernissage is one of the leading accommodations and catering establishments in Zermatt.
Das Backstage Hotel Vernissage ist eines der führenden Beherbergungs- und Gastronomiebetriebe in Zermatt.
ParaCrawl v7.1

This is a very interesting and informative own virtual simulator catering establishments.
Dies ist eine sehr interessante und informative eigenen virtuellen Simulator gastronomische Betriebe.
ParaCrawl v7.1

We also repair, maintain, and manufacture machinery and technological furniture for catering establishments.
Wir reparieren, warten und produzieren Maschinen und technologische Möbel für Gastronomie.
ParaCrawl v7.1

Our main customers are food wholesalers, supermarkets and catering establishments.
Die Hauptabnehmer unserer Produkte sind Lebensmittelgroßhändler, Supermärkte und gastronomische Betriebe.
CCAligned v1

Bavaria occupies 2nd place in Germany in the number of most catering establishments (2014)
Bayern belegt deutschlandweit Platz 2 in der Anzahl der meisten Gastronomiebetriebe (2014)
CCAligned v1

This also applies increasingly for catering establishments and craft workshops.
Das gilt auch mehr und mehr für die Gastronomie und das Handwerk.
ParaCrawl v7.1

Numerous shops and catering establishments are minutes away on foot.
Zahlreiche Geschäfte und gastronomische Einrichtungen sind nur wenige Minuten entfernt.
ParaCrawl v7.1

Moreover there are numerous catering establishments in the zoo area.
Darüber hinaus gibt es im Tiergarten zahlreiche gastronomische Betriebe.
ParaCrawl v7.1

The catering and entertainment establishments in Sliven are diverse and they are located all over the town.
Die Gastronomie- und Freizeiteinrichtungen sind vielfältig und in ganz Sliven verstreut.
ParaCrawl v7.1

The market operation has been supplemented since 2000 by many catering establishments.
Der Marktbetrieb ist seit etwa 2000 durch viele gastronomische Betriebe ergänzt worden.
ParaCrawl v7.1

By the way Niederthai has excellent catering establishments.
Übrigens verfügt Niederthai über eine ausgezeichnete Gastronomie.
ParaCrawl v7.1

In smaller stores, hotels, and catering and entertainment establishments, it is necessary to pay in cash.
In den kleineren Geschäften, Hotels und Einrichtungen wird in Bar bezahlt.
ParaCrawl v7.1

Petreti is a small fishing village with some catering establishments.
Petreti ist ein kleiner Fischerort mit einigen Gastronomie Betrieben.
ParaCrawl v7.1