Übersetzung für "Catchy title" in Deutsch

The catchy title “Luti Musig” was immediately one of my favorites.
Der mitreissende Titel „Luti Musig“ war sofort einer meiner Favoriten.
ParaCrawl v7.1

Create a catchy title that includes your main keywords;
Erstellen Sie einen einprägsamen Titel, der Ihre wichtigsten Schlüsselwörter enthält;
CCAligned v1

Come up with a catchy SEO friendly title.
Erfinden Sie einen einprägsamen SEO-freundlichen Titel.
CCAligned v1

Think of a catchy title and describe the advantages of the hostel.
Denken Sie an einen eingängigen Titel und beschreiben Sie die Vorteile des Hostels.
ParaCrawl v7.1

Their success is based on impressive biographies, spectacular track records and a catchy keynote title.
Ihr Erfolg beruht auf beeindruckenden Biographien, spektakulären Spitzenleistungen und einem griffigen Vortragstitel.
ParaCrawl v7.1

A catchy title grabs their interest and makes them reach for the book out of curiosity.
Ein catchy Titel ergreift ihr Interesse und bildet sie Reichweite für das Buch aus Neugier heraus.
ParaCrawl v7.1

Towards the end of the record the emotional and highly melodic "Still Bleeding" turns out to be a true gem as well as the catchy title song "High Tonight (Aerial)".
Das emotionale und extrem eingängige "Still Bleeding" zum Ende hin ist ebenso ein absolutes Highlight wie der mitreißende Titelsong "High Tonight (Aerial)".
ParaCrawl v7.1

Twitter and StumbleUpon are quite good for traffic, if you can capture the attention of the user with a catchy title and, of course, a well written, informative, useful or curious article.
Twitter und StumbleUpon sind recht gut für den Verkehr, wenn Sie die Aufmerksamkeit des Benutzers mit einem eingängigen Titel zu erfassen und, natürlich, eine gut geschrieben, informativ, nützlich oder neugierig Artikel.
ParaCrawl v7.1

After that, it will redirect to Trash Bin page without even showing the big catchy title of the spam page.
Danach wird Sie auf Trash Bin umgeleitet, ohne auch nur den griffigen Titel der Spam Seite anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1

A catchy title may help to sell it, but remember to balance this with clarity to keep it in context.
Ein catchy Titel kann helfen, ihn zu verkaufen, aber erinnert sich, dieses mit Klarheit auszugleichen, um sie im Kontext zu halten.
ParaCrawl v7.1

Create a catchy title for your profile: When members search listings on the site, the title of your profile is listed next to your name.
Denken Sie sich einen fetzigen Titel für ein Profil aus: Wenn Mitglieder die Suchlisten durchsehen, erscheint der Titel Ihres Profils neben Ihrem Namen.
ParaCrawl v7.1

If you want, that your work is perceived in the internet work, choose a catchy, accurate title and use brief possible formulations that contain only the important keywords.
Wenn Sie möchten, dass ihre Arbeit im Netz wahrgenommen wird, wählen Sie als Titel eine einprägsame, genaue und möglichst knappe Formulierung, die wichtige Schlagworte enthält.
ParaCrawl v7.1

If your topic is clear, your marketing materials well-done, your product solid and your title catchy, success shouldn't be tough.
Wenn Ihr Thema klar ist, sollten Ihre Marketing-Materialien, die durchgebraten sind, Ihr Produkt, das fest sind und Ihr Titel, der fesselnd ist, Erfolg nicht stark sein.
ParaCrawl v7.1

Towards the end of the record the emotional and highly melodic „Still Bleeding“ turns out to be a true gem as well as the catchy title song „High Tonight (Aerial)“.
Das emotionale und extrem eingängige „Still Bleeding“ zum Ende hin ist ebenso ein absolutes Highlight wie der mitreißende Titelsong „High Tonight (Aerial)“.
ParaCrawl v7.1

In his review of the award winning book 'Kitty and the Bell Necklace', the ambassador said that the book has a catchy title, and the theme, plot, and the style of the story is innovative and emotional, giving a new path of thinking deviating from the conventional way of story telling.
In seiner Beschreibung des preisgekränten Buchs 'Kitty and the Bell Necklace' sagte der Botschafter, das Buch habe einen packenden Titel, und Thema, Plot und Stil der Geschichte seien innovative und emotional.
ParaCrawl v7.1

Also worth noting, and common to all soldiers of the organization a rating under the catchy title of POUND-FOR-POUND.
Auch erwähnenswert, und allen Soldaten der Organisation gemein ist eine Bewertung unter dem einprägsamen Titel von POUND-FOR-POUND.
ParaCrawl v7.1

Very early in the Galaxy Zoo project, a few people had noticed unusual green objects, but interest in them crystallized when Hanny van Arkel, a Dutch school teacher, started a thread in the Galaxy Zoo discussion forum with the catchy title: "Give Peas a Chance."
Sehr frÃ1?4h im Projekt Galaxy Zoo bemerkten ein paar Leute ungewöhnliche grÃ1?4ne Objekte, aber das Interesse an ihnen kristallisierte sich heraus, als Hanny van Arkel, eine niederländische Lehrerin, im Diskussionsforum des Galaxy Zoo einen Thread mit dem eingängigen Titel "Give Peas a Chance.
ParaCrawl v7.1

After twenty years(!) of deliberating, even the European Commission had agreed on a common approach with the catchy title of "Directive 95/46/EC on the protection of individuals regarding the processing of personal data and on the free movement of such data".
Nach zwanzigjähriger Beratung hatte sich sogar die Europäische Kommission auf eine gemeinsame Linie mit dem griffigen Titel "Richtlinie 95/46/EG zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr" geeinigt.
ParaCrawl v7.1

To apply for this session, please send a catchy title and a short description of your contribution to Dr. Nils Bohmer (This email address is being protected from spambots.
Um sich für diese Session zu bewerben, senden Sie bitte einen eingängigen Titel und eine kurze Beschreibung Ihres Beitrags an Dr. Nils Bohmer (Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt!
ParaCrawl v7.1

Choose a catchy title and explain your prediction in depth in the text field.
Wählen Sie klug Ihre Wetten Tipp Titel und erläutern Sie Ihre Vorhersage in der Beschreibung im Textfeld.
ParaCrawl v7.1

Catchy title, isn't it?In his book, Williams says: "Don't worry about things you can't change.
Catchy Titel, nicht ist er?In seinem Buch sagt Williams: "sorgen Sie nicht sich um Sachen, die Sie nicht ändern können.
ParaCrawl v7.1