Übersetzung für "Care for the elderly" in Deutsch
Who
is
going
to
care
for
the
elderly,
too?
Wer
wird
sich
denn
um
die
älteren
Menschen
kümmern?
Europarl v8
This
report
on
health
care
and
care
for
the
elderly
is
timely.
Dieser
Bericht
über
Gesundheitsversorgung
und
Altenpflege
kommt
zum
richtigen
Zeitpunkt.
Europarl v8
Health
care
and
care
for
the
elderly
are
issues
that
have
traditionally
occupied
prominent
places
on
our
Liberal
agenda.
Gesundheitswesen
und
Altenpflege
nehmen
traditionell
einen
hohen
Stellenwert
auf
unserer
liberalen
Tagesordnung
ein.
Europarl v8
Both
parties
are
active
in
the
UK
private
care
home
market
for
the
elderly.
Beide
Unternehmen
sind
auf
dem
Markt
der
privaten
Seniorenpflegeheime
im
Vereinigten
Königreich
tätig.
TildeMODEL v2018
Long-term
care
for
the
very
elderly
is
increasingly
a
focus
of
attention.
In
den
Mittelpunkt
der
Aufmerksamkeit
wird
die
Langzeitpflege
sehr
alter
Menschen
rücken.
TildeMODEL v2018
However,
the
impact
on
long-term
care
for
the
elderly
is
likely
to
be
much
larger.
Die
Auswirkungen
auf
die
Langzeitpflege
für
ältere
Menschen
dürften
jedoch
noch
größer
sein.
TildeMODEL v2018
The
Council
approved
the
initial
report
on
health
care
and
care
for
the
elderly
(doc.
Der
Rat
begrüßte
den
ersten
Bericht
über
Gesundheitswesen
und
Altenpflege
(Dok.
TildeMODEL v2018
As
mentioned
earlier,
in
Greece,
care
for
the
elderly
is
considered
a
family
matter.
Wie
bereits
erwähnt,
wird
die
Altenpflege
in
Griechenland
als
Familienangelegenheit
angesehen.
TildeMODEL v2018
Something
must
be
done
in
the
area
of
care
for
the
elderly
and
the
elderly.
Es
muss
im
Bereich
Senioren-und
Altenpflege
etwas
getan
werden.
CCAligned v1
They
are
trained
in
"culturally
specific
care
for
the
elderly"
by
the
director
herself.
Die
werden
von
der
Chefin
persönlich
in
„kulturspezifischer
Altenpflege“
geschult.
ParaCrawl v7.1
Thus,
it
was
decided
to
open
a
day
care
center
for
the
elderly.
Deswegen
wurde
beschlossen,
ein
Tageszentrum
für
Betagte
zu
eröffnen.
ParaCrawl v7.1
These
creams
have
proved
to
be
the
perfect
care
for
the
mature
and
elderly
skin.
Diese
Cremes
haben
sich
vor
allem
für
die
reife
und
ältere
Haut
bewährt.
ParaCrawl v7.1