Übersetzung für "Card issuing" in Deutsch
Cards
are
counted
on
the
card-issuing
side.
Karten
werden
auf
der
kartenausgebenden
Seite
gezählt.
DGT v2019
The
user
shall
notify
the
card-issuing
brokerage
agency
without
delay
in
the
event
of
irregularities
being
identified.
Bei
Feststellung
von
Unregelmäßigkeiten
hat
der
Nutzer
die
kartenausgebende
Vermittlungsagentur
umgehend
zu
benachrichtigen.
ParaCrawl v7.1
The
exact
length
of
time
is
dependent
on
your
card
issuing
bank.
Die
genaue
Dauer
hängt
von
Ihrer
kartenausgebenden
Bank
ab.
CCAligned v1
The
card-issuing
bank
decides
how
the
cardholder
is
to
be
authenticated.
Die
kartenausgebende
Bank
entscheidet,
wie
die
Legitimation
des
Karteninhabers
erfolgen
soll.
ParaCrawl v7.1
Concardis
settles
these
payments
with
the
card-issuing
banks.
Concardis
stellt
diese
Zahlungen
mit
den
kartenausstellenden
Banken
glatt.
ParaCrawl v7.1
The
acquirer
settles
these
payments
with
the
card-issuing
banks.
Der
Acquirer
stellt
diese
Zahlungen
mit
den
kartenausstellenden
Banken
glatt.
ParaCrawl v7.1
They
leave
the
conversion
always
up
to
the
card-issuing
bank,
which
is
in
your
case
the
Comdirect
bank.
Die
Umrechnung
überlassen
sie
stets
der
kartenausgebenden
Bank,
in
Ihrem
Fall
der
Comdirect
Bank.
ParaCrawl v7.1
The
3-D
Secure
query
is
forwarded
to
the
card-issuing
bank
via
the
Internet
browser
of
the
CH.
Über
den
Internet
Browser
des
Karteninhabers
wird
die
3-D
Secure
Anfrage
an
die
kartenausgebende
Bank
weitergeleitet.
ParaCrawl v7.1
Your
credit
card
details
are
also
not
stored
but
verified
immediately
with
the
card
issuing
bank
when
you
order.
Zudem
werden
Ihre
Kreditkarteninformationen
nicht
gespeichert,
sondern
die
Buchung
direkt
bei
Ihrer
kartenausgebenden
Bank
authentisiert.
ParaCrawl v7.1
This
is
an
agreement
between
the
card-issuing
institution
and
the
cardholder.
Dabei
handelt
es
sich
um
eine
Vereinbarung
zwischen
dem
kartenausstellenden
Institut
und
dem
Karteninhaber.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
any
problems,
please
contact
the
card-issuing
bank
before
making
a
payment.
Sollten
Sie
Probleme
haben,
wenden
Sie
sich
vor
einer
Zahlung
bitte
an
die
kartenausgebenden
Bank.
ParaCrawl v7.1
Following
an
online
check
by
the
card
issuing
institute
and
the
successful
transaction,
the
merchant
has
a
100%
guarantee
of
payment.
Nach
Online-Prüfung
durch
das
kartenausgebende
Institut
und
nach
erfolgreicher
Transaktion
hat
der
Händler
eine
100%ige
Zahlungsgarantie.
ParaCrawl v7.1