Übersetzung für "Card image" in Deutsch

Save your birthday card as image or share it online via social media.
Speichern Sie Ihre Geburtstagskarten als Bild oder teilen Sie diese über Social Media.
CCAligned v1

Then write the image to your MicroSD card with an Image Writer.
Schreiben Sie anschließend das Image mit einem Image Writer auf Ihre MicroSD-Karte.
ParaCrawl v7.1

Select either a title card or an image.
Wählen Sie entweder eine Titelkarte oder ein Bild aus.
ParaCrawl v7.1

Save your wedding card as image or share it online via social media.
Speichern Sie Ihre Hochzeitskarten als Bild oder teilen Sie sie online über Social Media.
CCAligned v1

Save your card as image or share it online via social media.
Speichern Sie Ihre Karte als Bild oder teilen Sie sie online über Social Media.
CCAligned v1

Save your baby card as image or share it online via social media.
Speichern Sie ihre Babykarte als Bild oder teilen Sie sie online über Social Media.
CCAligned v1

Save your photo card as image or share it online via social media.
Speichern Sie ihre Fotokarte als Bild oder teilen Sie sie online über Social Media.
CCAligned v1

Save your birthday greeting card as image or share it online via social media.
Speichern Sie Ihre Geburtstagskarte als Bild oder teilen Sie sie online über Social Media.
CCAligned v1

Save your thank you card as image or share it online via social media.
Speichern Sie Ihre Dankeskarte als Bild oder teilen Sie sie online via Social Media.
CCAligned v1

Save your congratulations card as image or share it online via social media.
Speichern Sie Ihre Glückwunschkarten als Bild oder teilen Sie sie online über Social Media.
CCAligned v1

The optimal finish on your product is your 'Business card' and your image in the market.
Das optimale Finish Ihrer Versorgungen ist Ihre „Visitenkarte“ und das Image im Markt.
ParaCrawl v7.1

Because of the known prior art, the problem accordingly exists of how an image--for instance, the representation of the bearer's face--can be attained in an identification card without this image acting as a foreign body in the card, without providing opportunities for counterfeiting and preferably without having the image in the identification card completely cover the area which it occupies, that is, without the image covering the area such that light cannot reach it.
Aufgrund des bekannten Stands der Technik ergibt sich daher die Problemstellung, wie man eine Abbildung, also beispielsweise die Darstellung der Gesichtsform des Trägers, in einer Identifikationskarte erreichen kann, ohne daß dieses Bild in der Karte als Fremdkörper wirkt, ohne daß sich Gelegenheiten zur Fälschung ergeben und vorzugsweise ohne daß das Bild in der Identifikationskarte den von ihm eingenommenen Bereich vollständig, also lichtdicht abdeckt.
EuroPat v2

On the subsequent card the holographic image is clearly recognizable visually against the partly metalized apparently black background.
Auf der späteren Karte ist das holografische Bild vor dem teilverspiegelten schwarz wirkenden Hintergrund visuell deutlich erkennbar.
EuroPat v2