Übersetzung für "Carbon fibre composite" in Deutsch
All
parts
are
manufactured
of
carbon
fibre
reinforced
composite.
Alle
Teile
sind
aus
Kohlefaser-Composite
verstärkt.
ParaCrawl v7.1
Helmet
with
an
extremely
aggressive
design
made
of
an
ultra-light
carbon
fibre
composite.
Helm
mit
einer
extrem
aggressiven
design,
hergestellt
aus
dem
ultra-leichten
Kohlefaser-composite.
ParaCrawl v7.1
Its
core
business
is
the
design
and
construction
of
aircraft
structures
in
metal
and
carbon
fibre
composite
material.
Kerngeschäft
sind
die
Entwicklung
und
Herstellung
von
Metall-
und
Kohlenstofffaserverbund-Flugzeugstrukturen.
ParaCrawl v7.1
The
company's
core
business
lies
in
the
development
and
production
of
metal
and
carbon
fibre
composite
aircraft
structures.
Kerngeschäft
sind
die
Entwicklung
und
Herstellung
von
Flugzeug-strukturen
aus
Metall-
und
Kohlenstofffaserverbundstoffen.
ParaCrawl v7.1
Hence,
the
connection
elements
may
comprise
steel
or
ceramics,
whereas
the
sensed
elements
consist
of
a
carbon-fibre
composite.
Demnach
können
die
Verbindungselemente
Stahl
oder
Keramik
umfassen,
während
die
Antastformelemente
aus
Kohlenstoffaser-Verbundwerkstoff
bestehen.
EuroPat v2
A
test
specimen
according
to
claim
2,
wherein
the
first
material
includes
at
least
one
of
steel
and
ceramics,
and
the
second
material
includes
a
carbon-fibre
composite.
Prüfkörper
nach
Anspruch
2,
in
welchem
das
Material
der
Antastformelemente
Stahl
oder
Keramik
umfaßt,
und
das
Material
der
Verbindungselemente
Kohlenstoffaser-Verbundwerkstoff
umfaßt.
EuroPat v2
In
this
embodiment
the
sensed
elements
can,
for
example,
consist
of
steel
or
ceramics,
and
the
material
of
the
connection
elements
may
comprise
a
carbon-fibre
composite.
Beispielsweise
lassen
sich
in
diesem
Ausführungsbeispiel
die
Antastformelemente
aus
Stahl
oder
Keramik
ausbilden,
und
das
Material
der
Verbindungselemente
kann
Kohlenstoffaser-Verbundwerkstoff
umfassen.
EuroPat v2
To
overcome
the
low
performance
of
the
glue
and
avoid
the
relative
rotation
of
the
components,
a
mechanical
connection
between
TECAPEEK
natural
insert
and
carbon
fibre
composite
part
was
designed
and
produced.
Um
das
Defizit
des
Klebstoffs
wettzumachen
und
die
relative
Rotation
der
Komponenten
zu
vermeiden,
wurde
eine
mechanische
Verbindung
zwischen
dem
Einsatz
aus
TECAPEEK
natural
und
dem
Bauteil
aus
mit
Kohlenstofffasern
verstärktem
Kunststoff
entworfen
und
produziert.
ParaCrawl v7.1
This
is
made
possible
to
a
large
extent
by
state-of-the-art
technology,
materials
and
manufacturing
processes
in
the
area
of
the
aircraft
fuselage,
more
than
50
percent
of
which
is
made
of
carbon
fibre
composite
(CFC)
materials.
Ermöglicht
wird
dies
unter
anderem
durch
modernste
Technologien,
Werkstoffe
und
Fertigungsverfahren
im
Bereich
des
Flugzeugrumpfs,
der
zu
mehr
als
50
Prozent
aus
Kohlenstofffaserverbundstoffen
(CFK)
besteht.
ParaCrawl v7.1
The
company’s
core
business
lies
in
the
development
and
production
of
metal
and
carbon
fibre
composite
aircraft
structures,
as
well
as
the
associated
equipment
and
production
systems.
Kerngeschäft
sind
die
Entwicklung
und
Herstellung
von
Metall-
und
Kohlenstofffaserverbund-Flugzeugstrukturen
sowie
die
damit
verbundenen
Vorrichtungen
und
Fertigungssysteme.
ParaCrawl v7.1
Carbon
fibre
composite
parts
(in
this
case
carbon
woven
fabric
in
an
epoxy
matrix)
are
designed
and
produced
to
reduce
weight
and
inertia,
preserving
high
mechanical
properties
typical
of
high
quality
metal
alloys.
Bauteile
aus
mit
Kohlenstofffasern
verstärkten
Kunststoffen
(in
diesem
Fall
Kohlefasergewebe
in
einer
Epoxid-Matrix)
werden
entworfen
und
hergestellt,
um
Gewicht
und
Trägheit
zu
reduzieren
und
die
mechanischen
Eigenschaften
aufrechtzuerhalten,
die
für
hochwertige
Metalllegierungen
typisch
sind.
ParaCrawl v7.1