Übersetzung für "Canyon floor" in Deutsch

The approximate flight time is 1 1/2 hours, of which 30 minutes is spent on the Canyon floor.
Die voraussichtliche Flugzeit beträgt 1 1/2 Stunden, wovon wiederum 30 Minuten auf dem Grund des Canyons verbracht werden.
ParaCrawl v7.1

This once-in-a-lifetime experience showcases the phenomenal beauty of the Grand Canyon, complete with a landing and champagne toast on the Canyon floor.
Dieses einmalige Erlebnis präsentiert die phänomenale Schönheit des Grand Canyons, einschließlich Landung und Champagner-Begrüßung auf dem Grund des Canyons.
ParaCrawl v7.1

The helicopter will then make the 3,500-foot descent to the Canyon floor where you’ll enjoy snacks and a Champagne toast next to the Colorado River.
Der Helikopter wird dann den 1000 Meter langen Abstieg in den Canyonboden machen, wo Sie Snacks und Champagner am Colorado River erwarten.
ParaCrawl v7.1

Then descend to the canyon floor for a 15-minute pontoon boat cruise on the Colorado River.
Anschließend steigen Sie für eine 15-minütige Kreuzfahrt mit dem Pontonboot auf dem Colorado River zur Schlucht hinunter.
ParaCrawl v7.1

You’ll get spectacular Bird’s Eye Views over the Grand Canyon on the approach before the helicopter descends right down to the canyon floor.
Während des Anflugs erhalten Sie spektakuläre Vogelperspektiven über den Grand Canyon, bevor der Hubschrauber bis auf den Canyonboden absteigt.
ParaCrawl v7.1

The flight offers phenomenal views of Hoover Dam, Lake Mead and Fortification Hill before beginning a 3,500-foot descent to the Canyon floor, where you'll enjoy snacks and a Champagne toast next to the mighty Colorado River.
Der Flug bietet phänomenale Ausblicke auf den Hoover Dam, Lake Mead und Fortification Hill, bevor der 1000 Meter Sinkflug zum Boden des Canyons beginnt, wo Sie Snacks und Champagner neben dem mächtigen Colorado River erwarten.
ParaCrawl v7.1

The 45-minute flight to the Grand Canyon will pass the remarkable sights of Hoover Dam, Lake Mead and Fortification Hill before the 3,500 descent to the canyon floor, where you'll disembark to enjoy a light snack and Champagne toast next to the beautiful Colorado River.
Der 45-minütige Flug zum Grand Canyon führt an den beeindruckenden Sehenswürdigkeiten Hoover Dam, Lake Mead und Fortification Hill vorbei, bevor der Sinkflug auf den Grund des Canyons beginnt, wo Sie einen leichten Snack und Champagner neben dem wunderschönen Colorado River genießen können.
ParaCrawl v7.1

We only have to walk 15 minutes along the river until we reach a narrow part of the canyon where huge boulders lie on the canyon floor.
Ganze 15 Minuten müssen wir noch den Fluss entlang wandern, bis wir zu einer Verengung des Canyons kommen, wo riesige Felsbrocken im Talboden liegen.
ParaCrawl v7.1

Additionally, swoop down to the canyon floor in a helicopter and enjoy a pontoon boat ride on the Colorado River.
Zusätzlich fliegen Sie in einen Hubschrauber zum Grund des Canyon und genießen eine Fahrt mit einem Pontonboot auf dem Colorado.
ParaCrawl v7.1

The whole scene was set against a backdrop of shattered stone slabs that filled the canyon floor, completely obscuring the narrow path beneath, as well as countless Eldrazi.
Die ganze Szene spielte sich vor der Kulisse der zersprungenen Steinplatten ab, die nun den Boden der Schlucht bedeckten und den schmalen Pfad darunter vollständig verbargen – ebenso wie die Kadaver zahlreicher Eldrazi.
ParaCrawl v7.1

Stunted mesquite trees, cactuses, vines and flowers grew in profusion on the canyon floor.
Verkümmerte kleine Mesquite Bäume, Kakteen, Kletterpflanzen und Blumen wuchsen in großen Mengen auf dem Boden des Canyons.
ParaCrawl v7.1

The canyon floors appear as though they have been smoothed by a fluid.
Die Böden dieser Täler sehen aus, als seien sie von einer Flüssigkeit abgeflacht worden.
ParaCrawl v7.1

Ariel has canyons similar to those on Mars, with canyon floors that appear to have been smoothed by a fluid.
Ariel besitzt ähnliche Schluchten wie die auf dem Mars, mit Talböden, die wie von einer Flüssigkeit verflacht aussehen.
ParaCrawl v7.1