Übersetzung für "Candlelit dinner" in Deutsch
I
don't
think
we've
had
a
candlelit
dinner
since
before
the
kids
were
Born.
Ich
glaube
wir
hatten
kein
Candlelight-Dinner
mehr
seit
die
Kinder
geboren
wurden.
OpenSubtitles v2018
Or
how
about
a
romantic
candlelit
dinner.
Oder
wie
wäre
es
ein
romantisches
Candle-Light-Dinner.
ParaCrawl v7.1
You
are
enjoying
a
candlelit
dinner
while
the
evening’s
last
sunbeams
are
reflected
in
the
water.
Geniessen
Sie
ein
köstliches
Abendessen
während
sich
Trollhättans
rotes
Abendlicht
im
Wasser
widerspiegeln.
ParaCrawl v7.1
Upon
request,
a
romantic
candlelit
dinner
will
be
served
in
the
garden.
Auf
Wunsch
wird
für
Sie
ein
romantisches
Abendessen
bei
Kerzenschein
im
Garten
serviert.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
perfect
setting
for
a
romantic
candlelit
dinner.
Es
ist
die
perfekte
Kulisse
für
ein
romantisches
Candlelight-Dinner.
CCAligned v1
Candlelit
dinner
in
yurt
with
their
products,
excellent
and
abundant.
Candle-Light-Dinner
in
Jurte
mit
ihren
Produkten,
ausgezeichnet
und
reichlich.
ParaCrawl v7.1
Treat
all
your
senses
to
a
romantic
candlelit
dinner
in
the
cosy
atmosphere
of
the
hotel
restaurant.
Genießen
Sie
ein
romantisches
Candlelight-Dinner
in
der
gemütlichen
Atmosphäre
des
Hotelrestaurants.
ParaCrawl v7.1
I
was
thinking
about
a
little
candlelit
dinner
at
Le
Donkle's
overlooking
the
Potomac.
Ich
dachte
an
ein
kleines
Candle
Light
Dinner
im
Le
Donkles
mit
Überblick
auf
den
Potomac.
OpenSubtitles v2018
The
unique
ambiance
of
this
location
makes
every
candlelit
dinner
and
event
a
premium
experience.
Das
einzigartige
Ambiente
dieser
Location
macht
jedes
Candle-Light-Dinner
oder
jedes
Event
zu
einem
besonderen
Premium-Erlebnis.
CCAligned v1
See
the
evening
out
afterwards
with
a
romantic
candlelit
dinner
with
views
over
the
Baltic.
Lassen
Sie
den
Tag
danach
bei
einem
romantischen
Candle-Light-Dinner
mit
Blick
auf
die
Ostsee
ausklingen.
ParaCrawl v7.1
The
candlelit
dinner
was
exceptional
-
5
courses
and
the
standard
of
the
foot
was
very
high
indeed.
Das
Candlelight
Dinner
war
außerordentlich
-
5
Gänge
und
die
Qualität
der
Lebensmittel
war
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Celebrate
with
a
candlelit
dinner
for
two
in
a
private
beach
setting,
under
the
stars.
Feiern
Sie
bei
einem
Candle
Light
Dinner
für
Zwei
an
einem
abgeschiedenen
Strand
unter
den
Sternen.
ParaCrawl v7.1
Feel
yourself
in
the
magic
of
the
Venetian
Lagoon
on
a
candlelit
dinner
cruise
through
the
Venetian
Lagoon.
Verlieren
Sie
sich
bei
einem
unvergesslichen
Dinner
bei
Kerzenschein
in
der
Magie
der
venezianischen
Lagune.
ParaCrawl v7.1
There
are
armchairs
and
intimate
areas
where
you
can
even
have
a
romantic
candlelit
dinner.
Es
gibt
Sessel
und
intime
Bereiche,
in
denen
Sie
sogar
ein
romantisches
Candle-Light-Dinner
genießen
können.
ParaCrawl v7.1
Realise
your
dream
of
relaxed
SPA
enjoyment,
a
wonderful
honeymoon
suite
and
a
perfect
candlelit
dinner.
Verwirklichen
Sie
Ihren
Traum
von
entspanntem
SPA-Genuss,
einer
wunderschönen
Hochzeits-Suite
und
einem
perfekten
Candle-Light-Dinner.
ParaCrawl v7.1
See
the
evening
out
afterwards
over
a
romantic
candlelit
dinner
with
views
across
the
Baltic.
Lassen
Sie
den
Tag
danach
bei
einem
romantischen
Candle-Light-Dinner
mit
Blick
auf
die
Ostsee
ausklingen.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
spend
a
romantic
weekend
for
two
with
a
private
sauna,
whirlpool
and
massage,
as
well
as
a
candlelit
dinner
from
the
tasting
menu
in
the
chateau
restaurant.
Hier
können
Sie
sich
zum
Beispiel
ein
romantisches
Paarwochenende
mit
Privatsauna,
Whirlpool
und
Massagen
gönnen
–
inklusive
romantischem
Candle-Light-Dinner
im
Schlossrestaurant.
TildeMODEL v2018