Übersetzung für "Came on board" in Deutsch
When
bill
opened
up
this
shop...
I
came
on
board.
Als
Bill
dieses
Geschäft
gründete...
kam
ich
mit
an
Board.
OpenSubtitles v2018
Anyway,
when
I
came
to,
everyone
on
board
was
dead.
Jedenfalls,
als
ich
zu
mir
kam,
waren
alle
an
Bord
tot.
OpenSubtitles v2018
You
scanned
them
when
they
came
on
board.
Sie
scannten
sie,
als
sie
an
Bord
kamen.
OpenSubtitles v2018
He
came
on
board
when
I
was
offered
the
Aries.
Er
kam
an
Bord,
als
mir
die
Aries
angeboten
wurde.
OpenSubtitles v2018
It
started
when
those
scientists
came
on
board.
Es
fing
an,
als
die
Wissenschaftler
an
Bord
kamen.
OpenSubtitles v2018
Were
there
any
indications
that
the
alien
somehow
came
on
board?
Gibt
es
irgendwelche
Anzeichen,
dass
ein
Fremder
an
Bord
ist?
OpenSubtitles v2018
You've
been
looking
over
my
shoulder
ever
since
you
came
on
board.
Seit
ich
an
Bord
bin,
sehen
Sie
mir
über
die
Schulter.
OpenSubtitles v2018
He
came
on
board
and
gave
me
a
bloody
nose.
Er
ist
an
Bord
zu
sich
gekommen
und
hat
mich
blutig
geschlagen.
OpenSubtitles v2018
South
Africa
abstained
and
other
unions
came
on
board.
Wieder
schifften
sich
Passagiere
aus,
andere
kamen
an
Bord.
WikiMatrix v1
Everyone
has
been
looking
at
me
weird
ever
since
I
came
on
board
this
ship.
Alle
gucken
mich
komisch
an,
seit
ich
auf
dem
Schiff
bin.
OpenSubtitles v2018