Übersetzung für "Call me anytime" in Deutsch
I'm
going
back
to
the
compound
instead,
but
you
can
call
me
anytime.
Ich
fliege
aber
ins
Hauptquartier,
Sie
können
jederzeit
anrufen.
OpenSubtitles v2018
Call
me
anytime
with
questions,
or
anything
at
all.
Falls
Sie
irgendwelche
Fragen
haben,
können
Sie
mich
jederzeit
anrufen.
OpenSubtitles v2018
But
again,
call
me
anytime
if
you're
hiring.
Ruf
mich
jederzeit
an,
wenn
ihr
eine
Stelle
frei
habt.
OpenSubtitles v2018
If
you
need
anything,
call
on
me
anytime.
Wenn
Sie
etwas
brauchen,
rufen
Sie
nach
mir.
OpenSubtitles v2018
You
just
call
me
anytime
you
want,
OK?
Rufen
Sie
mich
einfach
jederzeit
an,
okay?
OpenSubtitles v2018
Anytime
you
need
to
call
me,
anytime,
a
bit
of
advice.
Ruf
mich
jederzeit
an,
jederzeit,
wenn
du
einen
Rat
brauchst.
OpenSubtitles v2018
If
you
have
any
questions,
you
can
call
me
anytime.
Wenn
Sie
Fragen
haben,
können
Sie
mich
jederzeit
anrufen.
OpenSubtitles v2018
Call
me
anytime
if
you
got
a
problem.
Rufen
Sie
mich
an,
wenn
Sie
eine
Frage
haben.
OpenSubtitles v2018
You
can
booty
call
me
anytime
you
want.
Du
kannst
mich
jederzeit
anrufen,
wenn
du
Sex
willst.
OpenSubtitles v2018
If
you
have
a
problem,
you
can
call
me...
anytime.
Wenn
Sie
ein
Problem
haben,
können
Sie
mich
anrufen...
jederzeit.
OpenSubtitles v2018
And
please,
you
feel
free
to
call
me
anytime.
Und
bitte,
Sie
können
mich
jeder
Zeit
anrufen.
OpenSubtitles v2018
You
get
scooped
up,
you
call
me
anytime...
Wenn
du
mal
geschnappt
wirst,
kannst
du
mich
jederzeit...
OpenSubtitles v2018
I
can
only
call
Mr.
Barletta,
but
you
can
call
me
anytime.
Ich
darf
nur
Dottore
Barletta
anrufen,
bin
aber
jederzeit
erreichbar.
OpenSubtitles v2018
You
can
call
me
anytime,
Lee.
Du
kannst
mich
jederzeit
anrufen,
Lee.
OpenSubtitles v2018
Please
call
me
anytime.
Dann
können
Sie
mich
jederzeit
anrufen.
OpenSubtitles v2018
You
could
call
me
amigo
anytime.
Du
darfst
mich
auch
Amigo
nennen.
OpenSubtitles v2018
Baby
you
know,
you
can
call
me
anytime,
Baby
du
weisst,
dass
du
mich
jederzeit
anrufen
kannst,
ParaCrawl v7.1