Übersetzung für "Call interface" in Deutsch
I
call
this
interface
between
governmentality
and
documentary
truth
production
"documentality".
Diese
Schnittstelle
zwischen
Gouvernementalität
und
dokumentarischer
Wahrheitsproduktion
nenne
ich
"Dokumentalität".
ParaCrawl v7.1
In
order
to
call
the
interface,
send
a
request
to
the
URI
of
the
Targeting
API.
Um
die
Schnittstelle
aufzurufen,
schicken
Sie
einen
Request
an
die
URI
der
Targeting
API.
ParaCrawl v7.1
You
can
call
the
interface
in
the
frontend
using
JavaScript
or
in
the
backend
via
HTTPS.
Sie
können
die
Schnittstelle
im
Frontend
mittels
JavaScript
oder
im
Backend
über
HTTPS
aufrufen.
ParaCrawl v7.1
But
the
small
stuff,
what
you
might
call
the
user
interface,
is
done
spectacularly
badly.
Aber
die
kleinen
Dinge,
das,
was
man
Benutzerschnittstelle
nennen
könnte,
ist
erschreckend
schlecht
gemacht.
TED2020 v1
Furthermore,
the
service
control
point
SCP
determines
whether
the
network
subscriber
who
is
using
the
radio
subscriber
station
MS
is
authorized
to
call
up
interface
information.
Darüber
hinaus
stellt
die
Dienstesteuerungsstelle
SCP
fest,
ob
der
Netzteilnehmer,
der
die
Funkteilnehmerstation
MS
benutzt,
berechtigt
ist,
Schnittstelleninformationen
abzurufen.
EuroPat v2
Furthermore,
the
service
control
point
SCP
determines
whether
the
network
subscriber
who
is
using
the
radio
subscriber
station
MS
is
authorized
to
call
up
the
interface
information.
Darüber
hinaus
stellt
die
Dienstesteuerungsstelle
SCP
fest,
ob
der
Netzteilnehmer,
der
die
Funkteilnehmerstation
MS
benutzt,
berechtigt
ist,
die
Schnittstelleninformationen
abzurufen.
EuroPat v2
The
connection
to
the
AE
Service
is
established
using
the
Device,
Media
and
Call
Control
Interface
(DMCC).
Die
Verbindung
zum
AE
Service
Server
erforgt
über
die
Device,
Media
and
Call
Control
Schnittstelle
(DMCC).
ParaCrawl v7.1
The
download
also
enables
development
and
porting
of
custom
UNIX
applications
by
using
the
Windows
Oracle
Call
Interface
(OCI)
and
Windows
ODBC
libraries
(collectively
referred
to
as
"mixed
mode"
throughout
this
document).
Der
Download
ermöglicht
auch
die
Entwicklung
und
Portierung
benutzerdefinierter
UNIX-Anwendungen
mithilfe
der
Windows
OCI
(Oracle
Call
Interface)-
und
Windows
ODBC-Bibliotheken
(in
diesem
Dokument
durchgängig
als
"gemischter
Modus"
bezeichnet).
ParaCrawl v7.1
You
start
to
dwell
in
the
strange
place
which
I
call
the
interface
between
your
"own"
desire,
very
small,
and
only
tentatively
coming
into
being,
timidly
and
somewhat
shamefacedly,
and
the
voices
which
run
you,
and
which
you
have
in
fact
so
perfectly
ventriloquised.
Man
beginnt,
an
diesem
merkwürdigen
Ort
zu
existieren,
den
ich
die
Schnittstelle
nenne
zwischen
seinen
"eigenen"
Begehren,
winzig
klein
und
nur
tastend
ins
Leben
gerufen,
ängstlich,
ja
verschämt,
und
den
Stimmen,
die
einen
bewegen
und
die
man
in
der
Tat
so
perfekt
nachgesprochen
hat.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
Linux
as
a
platform
to
run
an
OS
on
is
very
different
from
a
hardware
platform,
and
one
of
the
things
that
UML
proved
by
its
existence
is
that
the
Linux
system
call
interface
is
rich
enough
that
an
OS
can
be
implemented
in
terms
of
it.
Natürlich
ist
Linux
als
eine
Plattform
für
ein
Betriebssystem
ganz
anders
als
eine
Hardware-Plattform,
und
wie
UML
durch
seine
Existenz
beweist,
ist
die
Schnittstelle
der
Linux-Systemaufrufe
reichhaltig
genug,
daß
ein
Betriebssystem
damit
implementiert
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
You
start
to
dwell
in
the
strange
place
which
I
call
the
interface
between
your
“own”
desire,
very
small,
and
only
tentatively
coming
into
being,
timidly
and
somewhat
shamefacedly,
and
the
voices
which
run
you,
and
which
you
have
in
fact
so
perfectly
ventriloquised.
Man
beginnt,
an
diesem
merkwürdigen
Ort
zu
existieren,
den
ich
die
Schnittstelle
nenne
zwischen
seinen
„eigenen“
Begehren,
winzig
klein
und
nur
tastend
ins
Leben
gerufen,
ängstlich,
ja
verschämt,
und
den
Stimmen,
die
einen
bewegen
und
die
man
in
der
Tat
so
perfekt
nachgesprochen
hat.
ParaCrawl v7.1
For
example,
Oracle
VSS
Writer
will
be
leveraged
on
certain
versions
of
Windows,
except
for
certain
version
combinations
of
Windows
and
Oracle
where
Oracle
Call
Interface
(OCI)
is
leveraged
for
more
reliable
operation.
So
wird
beispielsweise
der
Oracle
VSS
Writer
für
bestimmte
Windows-Versionen
verwendet,
während
für
spezielle
Versionskombinationen
von
Windows
und
Oracle
das
Oracle
Call
Interface
(OCI)
genutzt
wird,
um
einen
zuverlässigeren
Betrieb
sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1