Übersetzung für "Calculation unit" in Deutsch

The measurement data are transmitted to the calculation unit 20 of the engine control device 18 .
Die Messdaten werden zur Berechnungseinheit 20 des Motorsteuergeräts 18 übertragen.
EuroPat v2

The gradient is calculated in the calculation unit 20 .
Der Gradient wird in der Berechnungseinheit 20 berechnet.
EuroPat v2

Money is a calculation unit for Human Labor.
Geld ist eine Recheneinheit für menschliche Arbeitsleistung.
ParaCrawl v7.1

The calculation unit defined in the project settings was not always respected.
Die Berechnungseinheit aus den Projekteinstellungen wurde nicht immer berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1

The angle or respectively distance thus sensed can then be provided to the calculation unit.
Der so erfasste Winkel bzw. Abstand kann anschließend an der Berechnungseinheit bereitgestellt werden.
EuroPat v2

The calculation unit 26 can be a computer.
Die Berechnungseinheit 26 kann ein Computer sein.
EuroPat v2

The calculation is effected in a calculation unit 15 of the control unit.
Die Berechung erfolgt in einer Berechnungseinheit 15 der Steuereinheit.
EuroPat v2

The control unit can include a calculation unit and a storage unit and an input-output unit.
Die Steuereinheit umfasst vorzugsweise eine Recheneinheit und eine Speichereinheit sowie eine Ein-Ausgabeeinheit.
EuroPat v2

The calculation unit 26 delivers the exact load mass as the output signal 24 .
Als Ausgangssignal 24 liefert die Berechnungseinheit 26 dabei die exakte Lastmasse.
EuroPat v2

The magnetic field signal SB is provided by the calculation unit 21 .
Das Magnetfeldsignal SB wird von der Berechnungseinheit 21 bereitgestellt.
EuroPat v2

The calculation unit 21 is likewise connected to the control circuit 19 .
Ebenso ist die Berechnungseinheit 21 mit der Steuerschaltung 19 verbunden.
EuroPat v2

The at least one calculation unit is preferably integrated in at least one of the image sensors.
Die wenigstens eine Berechnungseinheit ist vorzugsweise in mindestens einem der Bildsensoren integriert.
EuroPat v2

The calculation unit 58 may be arranged anywhere within the vehicle.
Die Berechnungseinheit 58 kann an jeder Stelle innerhalb des Fahrzeuges angeordnet sein.
EuroPat v2