Übersetzung für "Cage code" in Deutsch
On
movement
of
the
lift
cage
the
code
carrier
5
slides
in
the
sliding
guide
4
past
the
sensor
7
.
Beim
Verfahren
der
Aufzugskabine
gleitet
der
Codeträger
5
in
der
Gleitführung
4
am
Sensor
7
vorbei.
EuroPat v2
Moreover,
a
further
advantage
of
the
present
construction
is
that
during
movement
of
the
lift
cage
the
code
carrier
is
not
only
securely
guided,
but
is
also
simultaneously
cleaned
of
dust
and
metal
chips.
Weiter
vorteilhaft
ist,
dass
der
Codeträger
während
der
Bewegung
der
Aufzugskabine
nicht
nur
sicher
geführt
wird,
sondern
auch
gleichzeitig
von
Staub
und
Metallspähnen
gereinigt
wird.
EuroPat v2