Übersetzung für "Cabriolet" in Deutsch
Hey,
did
you
guys
ever
sell
my
Cabriolet?
Habt
ihr
eigentlich
mein
Cabrio
verkauft?
OpenSubtitles v2018
Take
a
look
at
this
1939
Delahaye
165
Cabriolet.
Sehen
Sie
sich
dieses
1939er
Delahaye
165
Cabriolet
an.
OpenSubtitles v2018
The
antennas
are
suitable
for
the
radio
reception
in
a
cabriolet.
Diese
Antennen
wären
für
den
Rundfunkempfang
bei
einem
Cabriolet
geeignet.
EuroPat v2
That's
a
Cabriolet
T.
The
same
deal.
Das
ist
ein
Cabriolet
T.
Es
gilt
dasselbe.
OpenSubtitles v2018
The
drive
according
to
the
invention
serves
to
move
a
lamella
of
a
wind
deflector
on
a
cabriolet.
Der
erfindungsgemäße
Antrieb
dient
der
Bewegung
einer
Lamelle
eines
Windabweisers
an
einem
Cabriolet.
EuroPat v2
We
accompanied
the
singer
through
Stuttgart
in
a
W111
Cabriolet.
Wir
haben
die
Sängerin
in
einem
W111
Cabriolet
durch
Stuttgart
begleitet.
ParaCrawl v7.1
The
new
911
Turbo
Cabriolet
comes
with
a
fully
automatic
folding
roof.
Das
neue
911
Turbo
Cabriolet
verfügt
über
ein
vollautomatisches
Faltverdeck.
ParaCrawl v7.1
The
Vision
Mercedes-Maybach
6
Cabriolet
is
designed
as
an
electric
car.
Das
Vision
Mercedes-Maybach
6
Cabriolet
ist
als
Elektroauto
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
Exit
for
one
day
with
a
dream
car
911
Coupé
/
Cabriolet*
Ausfahrt
für
einen
Tag
mit
einem
Traumauto
911er
Coupé
/
Cabriolet*
CCAligned v1
The
Audi
A4
Cabriolet
cuts
an
extremely
fine
figure
both
open
and
closed.
Das
Audi
A4
Cabriolet
macht
geschlossen
und
offen
eine
hervorragende
Figur.
ParaCrawl v7.1
In
the
course
of
the
work,
the
cabriolet
was
converted
to
European
specifications.
Im
Zuge
der
Arbeiten
ist
das
Cabrio
auf
die
europäischen
Spezifikationen
umgerüstet
worden.
ParaCrawl v7.1
The
Mercedes-Maybach
S
650
Cabriolet
embodies
sensual
purity.
Das
Mercedes-Maybach
S
650
Cabriolet
verkörpert
sinnliche
Klarheit.
ParaCrawl v7.1
The
excellent
ergonomics
of
the
previous
generation
is
also
to
be
found
in
the
new
Audi
A4
Cabriolet.
Die
exzellente
Ergonomie
der
Vorgänger-Generation
findet
sich
auch
im
neuen
Audi
A4
Cabriolet.
ParaCrawl v7.1
The
most
important
information
units
in
the
Cabriolet
are
combined
beneath
a
domed
cover.
Die
wichtigsten
Informationseinheiten
sind
im
Cabriolet
unter
einer
kuppel-förmigen
Abdeckung
zusammen
gefasst.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
each
Mercedes-Maybach
Cabriolet
is
delivered
with
a
special
welcome
pack.
Außerdem
wird
jedes
Mercedes-Maybach
Cabriolet
mit
einem
besonderen
Welcome
Package
ausgeliefert.
ParaCrawl v7.1