Übersetzung für "By exposure" in Deutsch

Parasites are killed through contact rather than by systemic exposure.
Parasiten werden mehr durch den Kontakt als durch die systemische Aufnahme getötet.
ELRC_2682 v1

Table 15 presents the response rates by genotype and exposure to prior HCV treatment.
Tabelle 15 zeigt die Ansprechraten nach Genotyp und früherer HCV-Behandlung.
ELRC_2682 v1

No data on AE adjusted by exposure are available.
Es sind keine an die Exposition angepassten Daten zu UE verfügbar.
ELRC_2682 v1

Table 17 presents the response rates by genotype and exposure to prior HCV treatment.
Tabelle 17 zeigt die Ansprechraten nach Genotyp und früherer HCV-Behandlung.
ELRC_2682 v1

Most Mesothelioma cases are caused by exposure to asbestos.
Die meisten Fälle von Mesotheliom werden durch Asbestkontakt verursacht.
WMT-News v2019

That symptoms connected to EHS are made worse by exposure to radiofrequency waves (3.2).
Die durch Elektrosensitivität verursachten Beschwerden werden durch EMF-Exposition verschlimmert (Ziffer 3.2).
TildeMODEL v2018

These risks are caused by long-term exposure to cadmium through the diet.
Diese Risiken entstehen durch eine langfristige Exposition gegenüber Cadmium über die Ernährung.
DGT v2019

Low self-esteem can be brought on by exposure to one's relatives.
Ein niedriges Selbstwertgefühl kann durch Einwirkung der Verwandten entstehen.
OpenSubtitles v2018