Übersetzung für "Buttoned cuffs" in Deutsch

Front placket and long sleeves with buttoned cuffs complete the beautiful look.
Knopfleiste vorne und lange Ärmel mit geknöpften Manschetten vervollständigen den schönen Look.
ParaCrawl v7.1

The slightly asymmetrical fastening and high buttoned cuffs create an elegant draped effect.
Ein leicht asymmetrischer Verschluss und die hohen, geknöpften Manschetten schaffen einen eleganten Drapé-Effekt.
ParaCrawl v7.1

Amazing dominant dress made of PVC, with buttoned sleeve cuffs, trimmed with lovely pvc frills and lace.
Traumhaftes dominantes Kleid aus Lack, mit geknöpften Ärmel Manschetten und besetzt mit wunderschönen Lack Rüschen.
ParaCrawl v7.1

It has long, wide sleeves until buttoned cuffs on the sides that allow you to take a more open or more sober style.
Es hat lange, weiten Ärmel, bis Bund mit Knöpfen an den Seiten, die Ihnen einen offeneren oder nüchternen Stil zu nehmen erlauben.
ParaCrawl v7.1

Stunning Highlight: Wonderful luxurious high gloss satin blouse with a wonderful collar, trimmed with lovely lace frills and with buttoned sleeve cuffs!
Exklusives Highlight: Traumhafte Satin Bluse aus Hochglanz Satin mit wunderschönem Satin Kragen, besetzt mit zauberhaften Spitzen Rüschen und mit geknöpften Ärmel Manschetten!
ParaCrawl v7.1

The slightly transparent material, the romantic frill decoration as well as the buttoned cuffs, the floral all-over print and the wrap detail on the front make the blouse the epitome of playful romance.
Das leicht transparente Material, die romantische RÃ1?4schen-Verzierung sowie die geknöpften Manschetten, der florale All-Over Print und das Wickel-Detail an der Front machen die Bluse zum Inbegriff von verspielter Romantik.
ParaCrawl v7.1

This lightweight piece features a high neckline with feminine gathering, buttoned cuffs and a rear zip closure.
Die Damen-Bluse ist mit einem hohen Ausschnitt mit femininer Raffung, Knöpfen an den Ärmelbündchen und einem Reißverschluss auf der Rückseite ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The Gingham print, along with soft collar styling offers a more casual approach to workwear, but the buttoned collar and cuffs ensure that this is still a smart choice for business professionals.
Der Gingham-Print und das weiche Kragen-Styling bieten einen lässigen Ansatz für Arbeitskleidung, aber der geknöpfte Kragen und die Manschetten sorgen dafür, dass dies immer noch eine kluge Wahl für Geschäftsleute ist.
ParaCrawl v7.1

This playful blouse creation is characterised by a straight fit, transparent elements, buttoned cuffs, an elegant shirt collar and two breast pockets.
Die verspielte Blusen-Kreation zeichnet sich durch eine gerade Passform, transparente Elemente, geknöpfte Manschetten, einem edlen Hemdkragen sowie zwei Brusttaschen aus.
ParaCrawl v7.1

So that in all the towns about they were found wearing his long wadded merino overcoat and black frock-coat, whose buttoned cuffs slightly covered his brawny hands—very beautiful hands, and that never knew gloves, as though to be more ready to plunge into suffering.
So kam es, daß man bei den Ärzten in der Umgegend von Rouen allerorts seinen langen Schafspelz und seinen weiten schwarzen Gehrock wiederfand. Die offenen Ärmelaufschläge daran reichten ein Stück über seine fleischigen Hände, sehr schöne Hände, die niemals in Handschuhen steckten, als wollten sie immer schnell bereit sein, wo es Krankheit und Elend anzufassen galt.
Books v1

They have contrasting inserts and can be closed with three buttons at the cuffs.
Sie haben Kontrasteinsätze und können mit drei Knöpfen an den Manschetten geschlossen werden.
ParaCrawl v7.1

The cuffs have a button fastening and cuff link option.
Die Ärmelaufschläge haben einen Knopfverschluss und die Option Manschettenknöpfe zu tragen.
ParaCrawl v7.1

Our consultants would rather roll up their sleeves than button their cuffs.
Unsere Berater krempeln lieber die Ärmel hoch, als dass sie die Manschetten zuknöpfen.
ParaCrawl v7.1

Feminine and slim fitted shape with a pointed collar, button fastening through the front and double button cuffs.
Feminine, schlanke und körperbetonte Form mit Kentkragen, durchgehender Knopfleiste vorne und doppelten geknöpften Manschetten.
ParaCrawl v7.1

In the online studio, you choose special features such as collar, buttons and cuffs and select your own design.
Im Online-Atelier wählen Sie Optionen wie Kragen, Knöpfe und Manschetten und bestimmen Ihr eigenes Design.
ParaCrawl v7.1