Übersetzung für "Business process integration" in Deutsch
Modern
IT
strategies
such
as
service-oriented
architecture,
business
process
integration
and
real-time
enterprise
require
EAI.
Moderne
IT-Strategien
wie
Service
Oriented
Architecture,
Business
Process
Integration
und
Real-Time
Enterprise
benötigen
Integration.
CCAligned v1
Applying
a
single
standard
for
the
exchange
and
transmission
of
data
for
the
statistics
covered
by
Regulation
(EU)
No
549/2013
would
make
a
considerable
contribution
to
business
process
integration
in
this
statistical
area.
Die
Anwendung
eines
gemeinsamen
Standards
für
den
Austausch
und
die
Übermittlung
von
Daten
für
die
unter
die
Verordnung
(EU)
Nr.
549/2013
fallenden
Statistiken
würde
erheblich
zu
einer
Integration
der
verschiedenen
Prozesse
in
diesem
Statistikbereich
beitragen.
DGT v2019
Applying
a
single
standard
for
the
exchange
and
transmission
of
data
for
the
statistics
covered
by
Regulation
(EU)
No
691/2011
would
make
a
positive
contribution
to
business
process
integration
in
this
statistical
area.
Die
Anwendung
eines
gemeinsamen
Standards
für
den
Austausch
und
die
Übermittlung
von
Daten
für
die
unter
die
Verordnung
(EU)
Nr. 691/2011
fallenden
Statistiken
würde
zur
Integration
der
verschiedenen
Prozesse
in
diesem
Statistikbereich
einen
positiven
Beitrag
leisten.
DGT v2019
Most
importantly,
structured
e-invoices
facilitate
business
process
integration
from
purchase
to
payment,
meaning
that
invoices
could
be
sent,
received
and
processed
without
manual
intervention.
Strukturierte
elektronische
Rechnungen
erleichtern
vor
allem
eine
Integration
der
verschiedenen
Prozesse
vom
Kauf
bis
zur
Zahlung,
so
dass
Rechnungen
ohne
manuellen
Eingriff
verschickt,
empfangen
und
bearbeitet
werden
können.
TildeMODEL v2018
For
detailed
advice
on
corporate
planning,
business
process
management,
technology
integration,
and
legal
or
tax
issues,
the
services
of
a
professional
should
be
obtained.
Für
eine
ausführliche
Beratung
bezüglich
Unternehmensplanung,
Betriebsführung,
Integration
neuer
Technologien
sowie
Rechtsund
Steuerfragen
sollte
die
Hilfe
von
Experten
herangezogen
werden.
EUbookshop v2
During
the
integration
of
plant
components
from
different
manufacturers
and
the
progressive
integration
of
parts
of
the
business
process,
an
integration
of
different
computer
systems
is
frequently
also
necessary
within
a
technical
plant
such
as,
for
example,
a
power
station
or
the
plants
of
a
utility
company.
Innerhalb
einer
technischen
Anlage,
wie
beispielsweise
eines
Kraftwerks
oder
den
Anlagen
eines
Energieversorgungsunternehmens
ist
oftmals
im
Zuge
der
Integration
von
Anlagenteilen
unterschiedlicher
Hersteller
sowie
der
fortschreitenden
Integration
von
Teilen
des
Geschäftsprozesses
auch
eine
Integration
unterschiedlicher
Rechnersysteme
notwendig.
EuroPat v2
In
this
segment
the
contentwise
orientation
of
the
last
years
lay
increasingly
on
business
intelligence,
business
process
optimization,
system
integration
and
project
audit.
Die
inhaltliche
Orientierung
der
letzten
Jahre
lag
in
diesem
Segment
verstärkt
auf
Business
Intelligence,
Geschäftsprozess-Optimierung,
Systemintegration
und
Projektaudits.
ParaCrawl v7.1
Business
process
integration
(BPI)
enables
manufacturers
and
other
businesses
to
design
processes
that
synchronize
internal
operations
with
those
of
global
trading
partners
by
integrating
back-end
systems
with
desktop
productivity
and
third-party
applications.
Mit
Hilfe
von
BPI
(Business
Process
Integration)
können
Hersteller
und
andere
Unternehmen
Prozesse
entwickeln,
die
interne
Operationen
mit
denen
von
Handelspartnern
auf
der
ganzen
Welt
durch
Integration
von
Back-End-Systemen
mit
Desktop-Anwendungen
und
Anwendungen
von
Drittanbietern
synchronisieren.
ParaCrawl v7.1
Our
Alliance
Partners
provide
the
best,
most
innovative
platform
and
technology
development
on
the
market,
facilitating
that
seamless
business
process
integration.
In
Zuge
dessen
bieten
unsere
Partner
die
innovativste
Plattform-
und
Technologieentwicklung
auf
dem
Markt,
die
Ihnen
eine
solche
nahtlose
Integration
der
Geschäftsprozesse
überhaupt
erst
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
Business
process
integration:
business
processes
(e.g.
reference
models,
business
frameworks,
process
frameworks)
are
standardized
to
make
them
more
consistent.
Geschäftsprozessintegration:
Geschäftsprozesse
(z.B.
Referenzmodelle,
Business
Frameworks,
Prozessrahmenwerke)
werden
standardisiert,
damit
sie
durchgängiger
werden.
CCAligned v1
At
BearingPoint,
we
offer
complete
solutions
on
Digital
Ecosystem
Management
from
business
strategy
via
process
integration
to
technology
implementation.
Von
der
Businesss-Strategie
über
die
Prozessintegration
bis
hin
zur
technologischen
Umsetzung
bietet
BearingPoint
Komplettlösungen
für
das
"Digitale
Ökosystem
Management"
an.
ParaCrawl v7.1
Magic
xpi
4.7
delivers
quick,
reliable
and
cost-effective
enterprise
application
and
business
process
integration
for
CRM,
ERP
and
e-commerce
vendors
including
Salesforce,
SugarCRM,
Microsoft
Dynamics,
SAP,
Sage,
SYSPRO,
Microsoft
SharePoint
and
more.
Magic
xpi
4.7
bietet
eine
schnelle,
zuverlässige
und
kostengünstige
Integration
von
Unternehmensanwendungen
und
Geschäftsprozessen
für
CRM-,
ERP-
und
E-Commerce-Anbieter
wie
Salesforce,
SugarCRM,
Microsoft
Dynamics,
SAP,
Sage,
SYSPRO,
Microsoft
SharePoint
und
andere
an.
ParaCrawl v7.1
The
firm's
experience,
together
with
its
knowledge
of
the
French
and
African
markets,
allows
it
to
develop
targeted
answers
to
customers'
needs
in
operational
organization,
business
process
integration,
IT
development
and
integration,
operational
training,
project
management,
and
more.
Das
Unternehmen,
stark
konzentriert
auf
Frankreich
und
Afrika
bietet
individuelle
Lösungen
für
Kunden
in
Fragen
operativer
Organisation,
Prozessintegration,
IT
Entwicklung
und
Integration,
Schulung,
Projektmanagement
und
mehr.
ParaCrawl v7.1
The
course
Business
Process
Integration
with
SAP
ERP
6.0
EhP7
takes
place
as
a
9
day
block
seminar
in
cooperation
with
4process
AG
at
the
Chair
of
Information
Systems
for
Information-
and
IT-Service-Management
.
Das
Training
Business
Process
Integration
with
SAP
ERP
6.0
EhP7
wird
als
neuntägige
Blockveranstaltung
in
Kooperation
mit
der
4process
AG
und
dem
Lehrstuhl
für
Wirtschaftsinformatik
mit
Schwerpunkt
Informations-
und
IT-Service-Management
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Customers
can
already
communicate
with
the
company
via
electronic
data
interchange
(EDI)
or
through
close
horizontal
business
process
integration
by
means
of
ERP
systems
(Enterprise
Resource
Planning).
Diese
können
den
elektronischen
Datenaustausch
(EDI)
nutzen
sowie
auf
eine
enge
horizontale
Geschäftsprozessintegration
mittels
ERP-Systemen
(Enterprise
Resource
Planning)
zurückgreifen.
ParaCrawl v7.1
When
used
with
Mitel
Unified
Communicator
Express
(UCX)
or
Mitel
MiCollab
Client
(formerly
Mitel
Unified
Communicator
Advanced
(UCA)),
the
MiVoice
5324
IP
Phone
streamlines
communications
between
people
and
organizations
for
improved
productivity,
enhanced
customer
service,
reduced
costs,
and
improved
business
process
integration.
In
Kombination
mit
Mitel
Unified
Communicator
Express
(UCX)
oder
Mitel
MiCollab
Client
(ehemals
Mitel
Unified
Communicator
Advanced
(UCA))
trägt
das
MiVoice
5324
IP
Phone
zur
Optimierung
der
Kommunikation
zwischen
Mitarbeitern
und
Abteilungen
und
damit
zur
Verbesserung
von
Produktivität,
Kundendienst,
der
Integration
in
Geschäftsprozesse
sowie
zur
Senkung
der
Kosten
bei.
ParaCrawl v7.1
Arzinger
Law
Office
invited
leading
foreign
FM
experts
to
speak
about
the
international
FM
practice
and
to
share
their
experience
in
organization
of
effective
FM
who
held
their
reports
at
the
seminar
“Facility
Management:
Efficiency
of
Business
Process
Integration”
which
was
organized
by
Arzinger
Law
Office
under
patronage
of
the
Austrian-Ukrainian
Law
Society
and
took
place
on
September
9,
2011
in
Kyiv.
Die
Rechtsanwaltskanzlei
Arzinger
lud
führende
ausländische
FM-Experten
zur
Teilnahme
am
Seminar
„Facility
Management:
Effektivität
der
Integration
der
Businessprozesse“
ein,
durchgeführt
am
9.
September
in
Kiew
durch
Arzinger
unter
dem
Patronat
des
ukrainisch-österreichischen
Juristenverbands,
damit
sie
über
die
internationale
Praxis
in
diesem
Bereich
berichten
und
ihre
Erfahrungen
in
der
Organisation
eines
effektiven
Facitliy
Managements
austauschen.
ParaCrawl v7.1
A
serial
entrepreneur,
since
joining
Cognizant
in
2003
Gajen
has
founded
and/or
scaled
multiple
businesses
including
Business
Process
Services,
system
integration,
application
testing,
and
various
industry
businesses
including
Manufacturing,
Media,
Communications,
Transportation,
Technology
and
others.
Gajen
ist
Multiunternehmer
und
hat,
seit
er
2003
zu
Cognizant
gekommen
ist,
mehrere
Unternehmen
gegründet
und/oder
skaliert,
einschließlich
Business
Process
Services,
Systemintegration,
Anwendungstests
und
verschiedener
Industriebetriebe
inklusive
Fertigung,
Medien,
Kommunikation,
Transport,
Technologie
und
andere.
ParaCrawl v7.1