Übersetzung für "Business corporations" in Deutsch
They
are
individuals,
families,
tourists,
business
travelers
and
corporations.
Es
sind
Privatpersonen,
Familien,
Touristen,
Geschäftsreisende
und
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Over
50
guests
from
business
corporations
and
politics
participated
in
the
Leaders’
Cirlcle.
Am
Leaders‘
Circle
nahmen
über
50
Gäste
aus
Wirtschaft
und
Politik
teil.
ParaCrawl v7.1
Over
50
guests
from
business
corporations
and
politics
participated
in
the
Leaders'
Cirlcle.
Am
Leaders'
Circle
nahmen
über
50
Gäste
aus
Wirtschaft
und
Politik
teil.
ParaCrawl v7.1
But
how
was
it
possible
for
three
students
to
do
business
with
big
corporations?
Wie
aber
haben
es
drei
Studenten
geschafft,
mit
Konzernen
ins
Geschäft
zu
kommen?
ParaCrawl v7.1
This
kind
of
license
is
for
business
establishments
or
corporations
and
authorized
for
commercial
use.
Diese
Art
der
Lizenz
ist
für
Geschäfts-Betrieben
oder
Unternehmen
und
für
den
kommerziellen
Einsatz
zugelassen.
ParaCrawl v7.1
You
are
able
to
develop
and
maintain
information
systems
and
business
processes
in
corporations.
Sie
sind
in
der
Lage,
Informationssysteme
und
Geschäftsprozesse
in
Unternehmen
zu
entwickeln
und
zu
betreuen.
ParaCrawl v7.1
They
routinely
deal
with
the
regime
to
facilitate
doing
business,
and
the
corporations
make
massive
profits
from
the
exploitation
of
the
natural
resources
properly
belonging
to
the
people
of
Azerbaijan.
Sie
befassen
sich
routinemäßig
mit
dem
Regime,
um
Geschäfte
zu
vereinfachen,
die
Unternehmen
machen
massive
Gewinne
durch
die
Ausbeutung
natürlicher
Ressourcen,
die
rechtmäßig
der
Bevölkerung
Aserbaidschans
gehören.
Europarl v8
The
selling
off
to
big
business
of
public
corporations
and
their
wealth,
the
abolition
of
all
socialist
achievements
and
ownership,
the
restriction
on
their
sovereign
rights
and
so
forth
are
the
price
which
the
peoples
of
the
candidate
countries
are
paying
and
will
continue
to
pay.
Der
Ausverkauf
der
öffentlichen
Unternehmen
und
ihres
Reichtums
an
das
Großkapital,
die
Abschaffung
aller
sozialistischen
Errungenschaften
und
jeglichen
sozialistischen
Eigentums,
die
Einschränkung
ihrer
souveränen
Rechte
usw.
sind
der
Preis,
den
die
Völker
der
Beitrittsländer
zahlen
und
weiterhin
zahlen
werden.
Europarl v8
This
should
make
it
possible
to
establish
the
extent
of
the
business
activities
of
corporations
in
the
respective
countries,
and
thus
make
it
easier
to
attribute
the
profits
and
corresponding
taxation
to
the
various
Member
States
concerned.
Damit
soll
festgestellt
werden
können,
welchen
Umfang
die
wirtschaftlichen
Aktivitäten
der
Konzerne
in
den
jeweiligen
Ländern
haben
und
es
damit
erleichtern,
die
Gewinne
und
die
diesbezüglichen
Steuern
den
jeweils
betroffenen
Mitgliedsstaaten
zuzurechnen.
TildeMODEL v2018
The
problem
with
the
American
myth
is
that
this
rural
idyll
of
perfect
individual
liberty,
this
state
of
nature,
as
it
were,
cannot
possibly
be
maintained
in
a
highly
organized
state
of
banks,
courts,
business
corporations,
and
legislatures.
Das
Problem
mit
dem
amerikanischen
Mythos
ist,
dass
dieses
ländliche
Idyll
vollkommener
individueller
Freiheit,
dieser
unberührte
Naturzustand,
den
es
einmal
gegeben
hat,
in
einem
durchorganisierten
Staatswesen
mit
Banken,
Gerichten,
Unternehmen
und
Legislativen
unmöglich
aufrechterhalten
werden
kann.
News-Commentary v14
Organisational
learning
has
become
an
important
field
of
research
and
a
topic
of
concern
not
only
in
major
business
corporations,
but
also
in
many
organisations
of
different
types
and
sizes.
Organisationslernen
ist
zu
einem
wichtigen
Forschungsgebiet
und
nicht
nur
in
großen
Konzernen,
sondern
auch
in
vielen
Organisationen
aller
Arten
und
Größen
zu
einem
zentralen
Anliegen
geworden.
EUbookshop v2
PLENTYOFFISH
PRIVACY
POLICY
This
privacy
policy
(this
"Policy")
describes
the
practices
Plentyoffish
Media
Inc.,
and
any
affiliates
(as
that
term
is
defined
in
the
British
Columbia
Business
Corporations
Act),
(collectively
"we",
"us",
"our")
with
respect
to
our
collection,
use,
storage
and
disclosure
of
personal
information
provided
to
us
from
users
of
our
Website.
Diese
Datenschutzgrundsätze
(diese
"Grundsätze")
beschreiben
die
Praktiken,
die
die
Plentyoffish
Media
Inc.
und
jegliche
ihrer
verbundenen
Unternehmen
(so
wie
dieser
Begriff
im
einschlägigen
Gesetz
(British
Columbia
Business
Corporations
Act)
definiert
ist)
(welche
kollektiv
als
"wir",
"uns",
"unser"
bezeichnet
werden)
bei
der
Sammlung,
Nutzung,
Speicherung
und
Offenlegung
der
uns
von
Benutzern
unserer
Website
mitgeteilten
personenbezogenen
Daten
durch
uns
befolgen.
ParaCrawl v7.1
Further,
due
to
its
attractive
tax
system,
many
international
business
firms
and
corporations
find
their
way
to
Hong
Kong
for
the
establishment
of
their
innovative
projects.
Darüber
hinaus
durch
sein
attraktives
Steuersystem
finden
viele
internationale
Unternehmen
und
Konzerne
ihren
Weg
nach
Hong
Kong
für
die
Einrichtung
ihrer
innovativen
Projekte.
ParaCrawl v7.1
Gambling
at
the
casino
reveals
peoples
true
characters,
and
these
multibillion
business
corporations
have
capitalised
on
years
of
people
watching,
in
order
to
bring
us
what
we
want,
what
we
really,
really
want.
Click
To
View
The
World's
Top
Casino
Resorts
Info-graphic.
Der
wahre
Charakter
der
Menschen
zeigt
sich
im
Casino
beim
Glücksspiel
und
die
milliardenschweren
Unternehmen
haben
Kapital
geschlagen,
in
dem
Sie
jahrelang
das
Spielerverhalten
studierten
um
uns
schließlich,
das
zu
geben,
was
wir
wirklich
wollen.
ParaCrawl v7.1