Übersetzung für "Business audience" in Deutsch
This
makes
customer
service
a
presentable
form
of
your
business
to
general
audience.
Dies
macht
Kundendienst
eine
vorzeigbare
Form
Ihres
Unternehmens
allgemeine
Publikum.
ParaCrawl v7.1
This
was
noticeably
helped
by
the
decision
taken
at
the
end
of
June
2015
to
withdraw
from
NEXT
AUDIENCE
business,
which
continued
to
make
losses.
Spürbar
dazu
beigetragen
hat
der
Ende
Juni
2015
beschlossene
Rückzug
aus
dem
noch
verlustbehafteten
NEXT-AUDIENCE-Geschäft.
ParaCrawl v7.1
Anne
McCrossan
of
Visceral
Business
provided
the
audience
with
an
overview
of
the
possibilities
offered
by
social
media.
Anne
McCrossan
von
Visceral
Business
gab
einen
Überblick,
welche
Möglichkeiten
Social
Media
für
Münzstätten
bieten.
ParaCrawl v7.1
The
strategy
calls
for
measures
to
boost
skills
development,
access
to
finance,
promotion
of
new
business
models,
audience
development,
access
to
international
markets
and
improved
links
to
other
sectors
(IP/12/1012).
Die
geforderten
Maßnahmen
zielen
auf
Kompetenzentwicklung,
Zugang
zu
Kapital,
Förderung
neuer
Geschäftsmodelle,
Publikumsentwicklung,
Zugang
zu
internationalen
Märkten
und
Ausbau
der
Verbindungen
zu
anderen
Branchen
(IP/12/1012)
ab.
TildeMODEL v2018
They
focus
on
skills
development,
access
to
finance,
promotion
of
new
business
models,
audience
development,
access
to
international
markets
and
improved
links
to
other
sectors.
Deren
Schwerpunkte
sind
Kompetenzentwicklung,
Zugang
zu
Kapital,
Förderung
neuer
Geschäftsmodelle,
Publikumsentwicklung,
Zugang
zu
internationalen
Märkten
und
Ausbau
der
Verbindungen
zu
anderen
Branchen.
TildeMODEL v2018
And
whether
targeting
a
business
or
general
audience,
a
key
feature
of
the
EYEO
was
the
aim
to
raise
awareness
about
rights
and
to
encourage
respect
of
diversity.
Ein
wesentliches
Ziel
des
Aktionsjahrs
war
es
daher,
sowohl
bei
den
Unternehmen
als
auch
bei
der
allgemeinen
Ö
entlich-keit
mehr
Bewusstsein
für
Rechte
zu
schaffen
und
den
Respekt
gegenüber
der
Vielfalt
zu
fördern.
EUbookshop v2
Since
I
don’t
know
your
business
or
your
audience
–
I
can’t
tell
you
exactly
what
you
should
be
doing,
in
order
to
create
great
content.
Da
ich
Dein
Unternehmen
und
Deine
Zielgruppe
nicht
kenne,
kann
ich
Dir
auch
nicht
genau
sagen,
was
Du
tun
musst,
um
bessere
Inhalte
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
For
example,
if
you're
selling
clothes
online,
you
will
need
to
personalize
it
to
your
specific
business
and
target
audience.
Zum
Beispiel,
wenn
Sie
verkaufen
Kleidung
online,
müssen
Sie
zu
Personalisieren,
um
Ihre
spezifischen
Geschäfts-und
Zielgruppe.
ParaCrawl v7.1
In
the
FFO
Weltsaal,
the
Foreign
Minister
used
the
opening
of
the
Business
Forum
to
address
the
issue
of
Germany’s
international
responsibilities
in
front
of
a
business
audience.
Im
Weltsaal
des
Auswärtigen
Amts
nutzte
der
Außenminister
die
Eröffnung
des
Wirtschaftstages,
um
die
Frage
der
außenpolitischen
Verantwortung
Deutschlands
auch
gegenüber
der
Wirtschaft
in
den
Fokus
zu
nehmen.
ParaCrawl v7.1
Since
only
comparatively
low
losses
will
still
be
incurred
in
current
NEXT
AUDIENCE
business,
SinnerSchrader
expects
the
earnings
dynamics
to
be
considerably
stronger
in
the
2015/2016
financial
year.
Da
aus
dem
auslaufenden
NEXT-AUDIENCE-Geschäft
nur
noch
vergleichsweise
geringe
Verluste
anfallen
werden,
erwartet
SinnerSchrader
im
Geschäftsjahr
2015/2016
eine
erheblich
stärkere
Ergebnisdynamik.
ParaCrawl v7.1
Because
of
Twitter's
real-time
nature,
testing
different
tweets
and
targeting
criteria
is
the
best
way
to
find
out
what
works
best
for
your
business
and
individual
audience.
Da
Dinge
auf
Twitter
in
Echtzeit
geschehen,
ist
es
am
besten,
verschiedene
Tweets
und
Targeting-Kriterien
auszuprobieren,
um
herauszufinden,
was
für
dein
Unternehmen
und
deine
Zielgruppe
am
besten
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
So
it
should
come
as
no
surprise
that
HP
recognises
that
the
EcoPrint
event
is
both
a
great
idea
and
the
perfect
platform
for
HP
to
communicate
the
message
of
sustainable
print
business
to
an
audience
of
printers,
agencies,
marketers
and
brands.
Da
versteht
es
sich
von
selbst,
dass
wir
die
EcoPrint
nicht
nur
für
eine
glänzende
Idee
halten,
sondern
auch
für
das
perfekte
Forum,
um
die
Botschaft
vom
nachhaltigen
Druck
einem
breiten
Publikum
von
Druckdienstleistern,
Agenturen,
Marketern
und
Markenartiklern
zu
vermitteln.
ParaCrawl v7.1
Figure
out
your
market,
write
your
book,
post
it
on
your
web
site,
and
with
the
right
business
savvy,
your
audience
will
come
to
you.
Stellen
Sie
aus
Ihrem
Markt
dar,
schreiben
Sie
Ihr
Buch,
geben
Sie
es
auf
Ihrer
Web
site
bekannt,
und
mit
dem
rechten
savvy
Geschäft,
kommen
Ihre
Publikum
zu
Ihnen.
ParaCrawl v7.1
In
his
fascinating
presentations,
he
transfers
this
knowledge
to
corporate
work
and
develops
an
innovative
perspective
of
modern
business
for
his
audience.
In
seinen
faszinierenden
Vorträgen
überträgt
er
diese
auf
die
Arbeit
von
Unternehmen
und
entwickelt
so
eine
für
seine
Zuschauer
innovativePerspektive
auf
die
moderne
Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1
The
Introduction
to
Online
Marketing
guide
is
one
of
more
than
a
dozen
free
guides
Benchmark
has
produced
for
a
small
business
audience.
Das
Handbuch
zur
Einführung
in
das
Online-Marketing
ist
eines
der
mehr
als
ein
Dutzend
kostenlosen
Handbücher
die
Benchmark
für
das
Publikum
von
kleinen
Unternehmen
produziert
hat.
ParaCrawl v7.1
The
right
social
network,
for
you,
will
depend
on
the
nature
of
your
business,
your
audience
preferences
and
your
goals.
Das
richtige
soziale
Netzwerk
für
Dich
hängt
von
der
Art
Deines
Unternehmens,
Deiner
Zielgruppe
und
Deinen
Zielen
ab.
ParaCrawl v7.1
Also
you
can
look
at
last
year’s
trade
publications
or
magazines
relevant
to
your
business
and
audience.
Sie
können
auch
in
die
Fachzeitschriften
oder
Zeitschriften
die
relevant
zu
Ihrem
Unternehmen
und
Audienz
sind
nochmal
durchschauen.
ParaCrawl v7.1
Under
the
slogan
"Innovation
in
Finance
–
Shaping
Tomorrow's
Business
Models,"
an
audience
from
all
over
the
world
comprising
financial
experts,
business
representatives
and
students,
discussed
the
future
of
the
finance
sector
in
presentations,
podium
discussions
and
workshops.
Unter
dem
Motto
"Innovation
in
Finance
–
Shaping
Tomorrow's
Business
Models"
diskutierte
ein
internationales
Publikum
aus
Finanzexperten,
Wirtschaftsvertretern
und
Studierenden
in
Vorträgen,
Podiumsdiskussionen
und
Workshops
über
die
Zukunft
der
Finanzbranche.
ParaCrawl v7.1