Übersetzung für "Burn unit" in Deutsch
Let's
get
him
to
the
burn
unit
while
we
wait
for
the
O.R.
Bringen
wir
in
in
die
Verbrennungsintensiv,
während
wir
auf
den
OP
warten.
OpenSubtitles v2018
Let's
just
drain
the
clot
and
bring
him
back
to
the
burn
unit.
Drainieren
wir
das
Gerinnsel
und
bringen
ihn
wieder
auf
die
Verbrennungsintensiv.
OpenSubtitles v2018
Send
the
critical
patients
to
the
burn
unit
or
the
O.R.
Schicken
Sie
die
kritischen
Patienten
in
die
Verbrennungsintensiv
oder
die
Notaufnahme.
OpenSubtitles v2018
No,
she's
still
in
the
burn
unit.
Nein,
sie
ist
noch
auf
der
Verbrennungsstation.
OpenSubtitles v2018
The
burn
unit
and
the
I.C.U.
Are
full.
Die
Verbrennungsstation
und
die
Intensivstation
sind
voll.
OpenSubtitles v2018
Every
day,
I
go
to
that
burn
unit,
and
I
hope
I'll
find
forgiveness.
Jeden
Tag
sehe
ich
Brandopfer
und
hoffe,
dass
mir
vergeben
wird.
OpenSubtitles v2018
Cloutier
was
in
the
burn
unit.
Cloutier
war
auf
der
Brandopfer
Station.
OpenSubtitles v2018
They
went
to
the
burn
unit
and
carried
Cloutier
away.
Sie
gingen
in
die
Brandopfer
Station
und
brachten
Cloutier
weg.
OpenSubtitles v2018
Try
to
keep
the
burn
unit
and
the
trauma
rooms
clear.
Versucht
die
Verbrennungsstation
und
die
Traumaräume
frei
zu
halten.
OpenSubtitles v2018
The
guy
was
in
the
burn
unit
for
six
months
and
had
multiple
surgeries.
Der
Typ
war
sechs
Monate
auf
der
Verbrennungsstation
und
hatte
zahlreiche
OPs.
OpenSubtitles v2018
Hunt,
I
got
a
guy
in
the
burn
unit
missing
part
of
his
chest
wall.
Hunt,
ich
habe
jemanden
in
der
Verbrennungsintensiv,
dem
ein
Teil
seiner
Brustwand
fehlt.
OpenSubtitles v2018
Listed
as
a
John
Doe
in
the
burn
unit,
in
a
coma
for
months.
Wurde
als
ein
Unbekannter
in
der
Intensiv
für
Brandopfer
behandelt
und
lag
Monate
lang
im
Koma.
OpenSubtitles v2018
I
spent
a
few
months
in
a
burn
unit
at
St.
Barnabas
Hospital
in
Livingston,
New
Jersey,
where
I
got
really
great
care
at
every
turn,
including
good
palliative
care
for
my
pain.
Während
eines
Aufenthalts
auf
einer
Verbrennungsstation
im
St.Barnabas-Hospital
in
Livingston,
New
Jersey,
wurde
ich
wirklich
immer
optimal
gepflegt,
einschließlich
guter
Schmerzbehandlung.
TED2020 v1
Cullen
took
a
job
at
the
burn
unit
of
Lehigh
Valley
Hospital
in
Allentown,
Pennsylvania,
in
March
1999.
Daher
konnte
Cullen
im
März
1999
seine
neue
Arbeit
auf
der
Station
für
Brandverletzungen
im
Lehigh
Valley
Hospital
in
Allentown,
Pennsylvania,
aufnehmen.
Wikipedia v1.0