Übersetzung für "Burn scar" in Deutsch

The third, and much more recent, was a large burn scar on his lower right calf.
Die dritte war eine Brandnarbe an seiner rechten Wade.
OpenSubtitles v2018

Freaky Social Media Daring Challenge: “Burn and SCAR” How Can Parents Monitor it?
Freaky Social Media Daring Herausforderung: "Burn and SCAR" Wie können Eltern es überwachen?
CCAligned v1

The indications include acne scars, dilute the elimination of spots, scars and traumatic scar, burn scar, skin pigmentation, wrinkles, sagging skin, photo aging skin.
Die Indikationen umfassen Akne-Narben, verdünnen die Beseitigung von Flecken, Narben und traumatische Narben, Brandnarbe, Hautpigmentierung, Falten, schlaffe Haut, alternde Haut.
ParaCrawl v7.1

However, self-harming challenges of teens such as burn and scar challenge is also the famous challenge in which teens burn their skin with ice and salt combination.
Die selbstverletzenden Herausforderungen von Jugendlichen wie Verbrennungen und Narben sind jedoch auch die berühmte Herausforderung, bei der Jugendliche ihre Haut mit einer Kombination aus Eis und Salz verbrennen.
ParaCrawl v7.1

You may have remembered the burn and scar challenge and how about the Momo challenge that has been viral for so long on social media.
Sie haben sich vielleicht an das erinnert Brand- und Narbenbelastung und wie wäre es mit dem Momo Herausforderung das war schon so lange viral in den sozialen medien.
ParaCrawl v7.1

Being parent if you are worried about your teenage child who also doing dares and stunts like “Burn and Scar” then you can easily monitor all the videos and photos which your child has shared on social media.
Als Elternteil, wenn Sie sich Sorgen um Ihr Kind im Teenageralter machen, das auch wagt und Stunts wie "Burn and Scar" macht, können Sie ganz einfach alle Videos und Fotos, die Ihr Kind in sozialen Medien geteilt hat, überwachen.
ParaCrawl v7.1

Now the Freddy Krueger makeup with Burn Scar / Burn Gel Apply and the horror party can begin!
Jetzt noch Burn Scar / Brandwunden Gel für das perfekte Freddy Krueger Narbengesicht auftragen und schon kann die Halloween Party beginnen!
ParaCrawl v7.1

When parents encountered with these types of dangerous and cruel things, they get scared deep inside and think how they can get rid of their young children from “Burn and Scar” types of evils which they have got from social media.
Wenn Eltern mit diesen gefährlichen und grausamen Dingen auftauchen, bekommen sie tief Angst und denken darüber nach, wie sie ihre kleinen Kinder von "Burn and Scar" -Typen loswerden können, die sie aus sozialen Medien haben.
ParaCrawl v7.1

As such they don't burn or scar and feel amazing when drizzled across the skin.
Als solche brennen sie nicht und haben keine Narben und fühlen sich toll an, wenn sie über die Haut nieseln.
ParaCrawl v7.1

You may have heard of burn and scar challenge, it is very similar in terms of bearing the pain of a burning skin.
Sie haben vielleicht schon davon gehört Brand- und NarbenbelastungEs ist sehr ähnlich in Bezug auf die Schmerzen einer brennenden Haut.
ParaCrawl v7.1

The realistic Freddy Foamlatex Mask Deluxe comes fully equipped with scarred skin and also has more individual blisters.The fine material processing guarantees an extra light weight and causes the facial features of the wearer are copied from the mask.Includes matching, also recommend the Freddy Krueger Pullover and for the rest of the body Burn Scar / Burn Gel,
Die feine Materialverarbeitung garantiert ein extra leichtes Gewicht und führt dazu, dass die Gesichtszüge des Trägers von der Maske kopiert werden. Passend dazu empfehlen wir auch den Freddy Krueger Pullover und für den Rest des Körpers das Burn Scar / Brandwunden Gel.
ParaCrawl v7.1

I've looked for ligature marks, burns, symmetrical scarring.
Ich suchte nach Erdrosselungsspuren, Verbrennungen, symmetrischen Narben.
OpenSubtitles v2018

I have so many burn scars, Cal and I are naming them.
Ich habe so viele Brandnarben, Cal und ich geben ihnen Namen.
OpenSubtitles v2018

I didn't see any burn scars when I did his autopsy.
Ich habe bei der Autopsie keine Brandnarben gesehen.
OpenSubtitles v2018

His burns and scars are starting to heal, but he hasn't spoken.
Seine Verbrennungen und Narben sind am Abheilen, aber er spricht nicht.
OpenSubtitles v2018

His body is covered in bruises, scars, burn marks.
Er ist voller blauer Flecken, Narben und Brandnarben.
OpenSubtitles v2018

Various Scars: Burn Scars, Acne Scars, Surgical Scars and Keloid.
Verschiedene Narben: Brand schrammt, Akne-Narben, chirurgische Narben und Keloid.
ParaCrawl v7.1

This may, for example, be patients with scars, burns, injuries.
Dies können beispielsweise Patienten mit Narben, Verbrennungen, Verletzungen sein.
EuroPat v2

Her cheeks are covered with burn scars from electric baton shocks.
Ihre Wangen sind von den Narben der Verbrennungen durch die Elektroschockgeräte übersät.
ParaCrawl v7.1

Can be applied directly to wounds, scars, burns, bites.
Wird direkt auf Wunden, Narben, Verbrennungen und Stichen angewendet.
ParaCrawl v7.1

He can be recognized by the distinct burn scars... along the left hand side of his face and upper body.
Man erkennt ihn an den starken Brandnarben auf der linken Seite von Gesicht und Oberkörper.
OpenSubtitles v2018

I mean,what if she's got burns and scars from the fire?
Ich meine, was, wenn sie Verbrennungen und Narben von dem Feuer hat?
OpenSubtitles v2018

The Exfoliating action visibly reduces blemishes due to acne, Burns, spots and scars.
Die Aktion Exfoliating reduziert sichtbar Flecken aufgrund von Akne, Verbrennungen, Flecken und Narben.
ParaCrawl v7.1

It can be used to soothe various skin irritations, such as burns, scars, herpes infections.
Kann angewendet werden zur Beruhigung von verschiedenen Hautirritationen wie Verbrennungen, Narben, Herpes-Blasen.
ParaCrawl v7.1

Her skin had begun to burn, her demonic scars etched in purple flame.
Ihre Haut hatte zu brennen begonnen, ihre dämonischen Narben loderten in purpurnen Flammen.
ParaCrawl v7.1

Far too many people (particularly young people) suffer burns and scars because of faulty fireworks or mishandling.
Viel zu viele Menschen (insbesondere junge Menschen) erleiden infolge von fehlerhaften Feuerwerkskörpern oder des unsachgemäßem Umgangs mit diesen Erzeugnissen Verbrennungen und Narben.
Europarl v8

When the eye is badly damaged by physical or chemical burns, lots of scarring can occur and the limbus can be damaged.
Bei schweren Augenverletzungen durch Verbrennungen oder Verätzungen können sich im großen Umfang Narben bilden und der Limbus kann beschädigt werden.
ELRC_2682 v1

Burn scars thus cause the patient physical as well as psychological damage, and the healing process is additionally so lengthy--several months to over a year depending on the degree of the burns--that the costs involved are very great.
Verbrennungsbedingte Narben verursachen beim Patienten somit sowohl körperliche als auch seelische Schäden, und der Genesungsprozeß ist darüber hinaus so langwierig - je nach Verbrennungsgrad einige Monate bis über ein Jahr -, daß der damit einhergehende Kostenaufwand sehr groß ist.
EuroPat v2

The UV-B dose was chosen such that the dosage scarcely exceeded 0.06 J/cm 2, caused a minimal erythema, but no burning or scarring.
Die UV-B Dosis wurde so gewählt, dass die Dosierung selten 0,06J/cm² überschritt, ein minimales Erythem, jedoch keine Verbrennungen oder Narben verursachte.
EuroPat v2