Übersetzung für "Builds confidence" in Deutsch

It builds confidence and ensures legal certainty.
Sie soll Vertrauen aufbauen und Rechtssicherheit garantieren.
TildeMODEL v2018
This process builds accuracy and confidence.
Dieses Verfahren sorgt für Präzision und schafft Vertrauen.
News-Commentary v14
It builds confidence, good vibes and positivism.
Es schafft Vertrauen, gute Stimmung und Positivismus.
ParaCrawl v7.1
Transparency builds confidence and thereby enhances the stability of financial markets.
Transparenz schafft Vertrauen und erhöht dadurch die Stabilität der Finanzmärkte.
ParaCrawl v7.1
Knowledge coupled with skills, builds confidence in their own power.
Wissen gepaart mit Können, schafft Vertrauen in die eigene Kraft.
CCAligned v1
Integrity builds trust, confidence breeds success.
Seriosität schafft Vertrauen, Vertrauen schafft Erfolg.
CCAligned v1
Builds confidence to reach greater independence.
Baut Vertrauen auf, um eine größere Unabhängigkeit zu erreichen.
CCAligned v1
Quality to the last detail - Quality which builds up confidence...
Qualität bis ins Detail - Qualität, die Vertrauen schafft...
CCAligned v1
Quality to the last detail - quality which builds up confidence...
Qualität bis ins Detail - Qualität, die Vertrauen schafft...
CCAligned v1
This builds confidence on both sides of the two camps and facilitates negotiation.
Das verbessert das Vertrauen auf beiden Seiten der unterschiedlichen Lager und ermöglicht Verhandlungen.
ParaCrawl v7.1
His credo: "Sport builds self-confidence.
Sein Credo: "Sport schafft Selbstbewusstsein.
ParaCrawl v7.1
This builds market confidence and reduces your operating risks.
Das baut Marktvertrauen auf und reduziert Unternehmensrisiken.
ParaCrawl v7.1
For kids who get frustrated easily, this method builds confidence.
Bei Kindern, die leicht frustriert sind, schafft diese Methode Selbstvertrauen.
ParaCrawl v7.1
Sport builds self-confidence in young people – and teaches skills.
Sport stärkt das Selbstbewusstsein von Jugendlichen – und kann soziale Kompetenzen vermitteln.
ParaCrawl v7.1
I believe the issue relating to labelling is an issue that builds consumer confidence.
Ich denke, die Kennzeichnung ist eine Frage, die das Vertrauen der Verbraucher stärkt.
Europarl v8
Baby gains a sense of freedom and control and so builds confidence.
Das Baby gewinnt ein Gefühl von Freiheit und Kontrolle und baut so Vertrauen auf.
ParaCrawl v7.1
Thus, failure doesn't hurt his self-esteem but success builds pride and confidence.
So verletzt Versagen nicht sein Selbstbewußtsein, aber Erfolg baut Stolz und Vertrauen auf.
ParaCrawl v7.1
Because whatever is smaller is also more agile, friendlier and builds confidence.
Denn wer kleiner ist, der ist auch agiler, sympathischer und schafft Vertrauen.
ParaCrawl v7.1
The rear customer display reduces check-out errors and builds customer confidence by allowing customers to confirm sales transactions.
Das rückwärtige Kundendisplay verringert Eingabefehler und schafft Vertrauen, da Kunden die Transaktionen überprüfen können.
ParaCrawl v7.1
It builds confidence so that people are willing to try new things, and develop further...
Es schafft Vertrauen, so dass die Menschen bereit sind, neue Dinge zu erp...
ParaCrawl v7.1
The program builds confidence, self-discipline and an ability to make a positive impression.
Das Programm schafft Vertrauen, Selbstdisziplin und die Fähigkeit, einen positiven Eindruck zu hinterlassen.
ParaCrawl v7.1
Therefore I would like to remind him that he needs to make sure that this bank builds public confidence.
Aus diesem Grund möchte ich ihn daran erinnern, wie wichtig es ist, daß seine Bank das Vertrauen der Öffentlichkeit gewinnt.
Europarl v8
May these soon ease as confidence builds up.
Es ist zu hoffen, daß sie in dem Maße, wie Vertrauen geschaffen wird, gelockert werden.
Europarl v8
The disclosure of accurate and timely information by the issuers of securities builds sustained investor confidence and constitutes an important tool for promoting sound corporate governance throughout the Community.
Die Offenlegung genauer und zeitnaher Informationen durch Wertpapieremittenten sorgt für ein beständiges Anlegervertrauen und trägt entscheidend dazu bei, eine solide Corporate Governance in der gesamten Gemeinschaft zu fördern.
DGT v2019
The disclosure of accurate, comprehensive and timely information about security issuers builds sustained investor confidence and allows an informed assessment of their business performance and assets.
Die rechtzeitige Bekanntgabe zuverlässiger und umfassender Informationen über Wertpapieremittenten stärkt das Vertrauen der Anleger nachhaltig und ermöglicht eine fundierte Beurteilung ihres Geschäftsergebnisses und ihrer Vermögenslage.
DGT v2019
To me it builds more confidence because they are saying these things because they are a little bit concerned about playing us.
Ich baue stärkeres Vertrauen auf, weil sie diese Dinge sagen, weil sie ein bisschen besorgt sind, gegen uns spielen zu müssen.
WMT-News v2019
Science is the only civic institution with a built-in long-term time horizon – a feature that builds confidence in a fragile future.
Die Wissenschaft ist die einzige zivile Institution mit einem eingebauten langfristigen Horizont – ein Merkmal, das Vertrauen in eine ungewisse Zukunft schafft.
News-Commentary v14

Ähnliche Begriffe

how confident are you confidence building build confidence confidence-building measures
build build up confidence building confidence confidant
i am confident