Übersetzung für "Budget consumption" in Deutsch

The Budget Group took note of the provisional 2010 outturn and the high budget consumption rate (97.7%), which had been obtained in a year with a lot of turbulence (ash cloud, members' renewal, bad weather conditions, etc.).
Die Haushaltsgruppe nimmt das Ergebnis des vorläufigen Haushaltsabschlusses 2010 sowie die hohe Ausschöpfungsrate (97,7%) in einem Jahr zur Kenntnis, das von einer Vielzahl Turbulenzen gekennzeichnet gewesen sei (Aschewolke, Erneuerung des Aus­schusses, schlechte Wetterverhältnisse etc.).
TildeMODEL v2018

The Budget Group took note of the high budget consumption rate for item 1004 in 2010 (almost 94%).
Die Haushaltsgruppe nimmt die hohe Ausschöpfungsrate für Posten 1004 (fast 94%) im Haushaltsjahr 2010 zur Kenntnis.
TildeMODEL v2018