Übersetzung für "Buddy program" in Deutsch

The buddy program is run by ESN Liechtenstein .
Das Buddy Programm wird von ESN Liechtenstein organisiert.
ParaCrawl v7.1

In order to stay updated, follow the buddy program on Facebook.
Folgen Sie dem Buddy-Programm, um auf dem neusten Stand zu bleiben.
ParaCrawl v7.1

If you do not take part in the buddy program:
Wenn Sie nicht am Buddy-Programm teilnehmen:
ParaCrawl v7.1

The Buddy-Program is an initiative of the international office of the Anhalt University.
Das Buddy-Programm ist eine Initiative des Akademischen Auslandsamts der Hochschule Anhalt.
ParaCrawl v7.1

Click here to apply for the Buddy Program.
Klicken Sie hier, um sich fÃ1?4r das Buddy Programm anzumelden.
ParaCrawl v7.1

If you take part in the we4you buddy program:
Wenn Sie am Buddy-Programm von we4you teilnehmen:
ParaCrawl v7.1

The international office organizes a buddy program and tandem offer for all interested exchange students.
Das International Office organisiert ein Buddy-Programm und Tandem-Angebot für alle interessierten Austauschstudierenden.
ParaCrawl v7.1

The ready.study.stuttgart buddy program refers volunteer Buddies (contact and support persons) to students from abroad.
Das Buddy-Programm ready.study.stuttgart vermittelt ehrenamtliche Buddys (Ansprech- und Begleitpersonen) an ausländische Studierende.
ParaCrawl v7.1

The Buddy Program is largely based on the voluntary commitment of the students of the University of Ulm.
Das Buddy-Programm baut dabei maßgeblich auf das ehrenamtliche Engagement der Studierenden der Universität Ulm.
ParaCrawl v7.1

This includes a Buddy Program, a structured initial training plan and regular discussions with personnel support staff.
Dazu gehören ein Buddy Programm, ein strukturierter Einarbeitungsplan und der regelmäßige Austausch mit Ihrer Personalbetreuung.
ParaCrawl v7.1

To continue the successful Buddy program, now we accept the registrations for the winter semester in 2015!
Um das erfolgreiche Buddy-Programm fortzusetzen, nehmen wir nun die Anmeldungen für das Wintersemester 2015 entgegen!
ParaCrawl v7.1

The Buddy-Program is an extra offer for international students in addition to the mentoring-programs, that the faculties do.
Das Buddy-Programm stellt für die internationalen Studierenden ein zusätzliches Angebot zu den fakultätseigenen Mentoring-Programmen dar.
ParaCrawl v7.1

Also, it can create folder with name BiggestDeals Shopping Buddy under C:\Program Files\ or C:\ProgramData.
Es kann auch einen Ordner mit dem Namen BiggestDeals Shopping Buddy unter C:\Programme\ oder C:\ProgramData\ erstellen.
ParaCrawl v7.1

A "student buddy program" is there to support international students with their integration into Germany.
Ein "Student Buddy Program" unterstützt die internationalen Studenten bei der Integration in Deutschland.
ParaCrawl v7.1

Also, it can create folder with name Discount Buddy under C:\Program Files\ or C:\ProgramData.
Es kann auch einen Ordner mit dem Namen Discount Buddy unter C:\Programme\ oder C:\ProgramData\ erstellen.
ParaCrawl v7.1

Among those are the Champion program, the Satellite program, the Kitchen on the Run, the Job Buddy program, and Building Bridges.
Dazu gehören das Champion Programm, Satelliten Programm, Kitchen on the Run, Job Buddy Programm und Building Bridges.
WikiMatrix v1

The Gauss Buddy Program provides comprehensive initial support to the new international students and provides the vital initial guidance to them in Braunschweig.
Das Gauss Buddy Programm bietet eine umfassende anfängliche Unterstützung der neuen internationalen Studierenden und sorgt für eine erste Orientierungshilfe in Braunschweig.
CCAligned v1

Yes, the buddy program ready.study.stuttgart of the International Office offers a pick-up service at the Stuttgart airport and main station.
Ja, das Buddy-Programm ready.study.stuttgart des Dezernats Internationales bietet einen Abholservice vom Flughafen Stuttgart sowie vom Stuttgarter Hauptbahnhof an.
ParaCrawl v7.1

A buddy program is also available for foreign students, where they are supported by Taiwanese students during their stay.
Für ausländische Studenten steht zudem ein Buddy Programm zur Verfügung, bei den sie von taiwanesischen Studenten während ihres Aufenthalts unterstützt werden.
ParaCrawl v7.1