Übersetzung für "Broadband access" in Deutsch
As
broadband
access
has
been
rolled
out,
speed
of
access
has
increased.
Aufgrund
der
Weiterentwicklung
des
Breitbandzugangs
hat
sich
die
Zugangsgeschwindigkeit
erhöht.
TildeMODEL v2018
Broadband
internet
access
will
be
a
key
factor
for
improving
the
performance
of
the
economy.
Der
Breitband-Internetzugang
wird
ein
Schlüsselfaktor
für
eine
Verbesserung
der
Wirtschaftsleistung
sein.
TildeMODEL v2018
Household
and
enterprise
broadband
access
to
reach
50
%
by
2005.
Breitbandzugang
der
Haushalte
und
Unternehmen
soll
bis
2005
auf
50
%
erhöht
werden.
TildeMODEL v2018
Broadband
access
can
also
be
offered
over
new
infrastructure,
both
fixed
and
wireless.
Breitbandzugang
kann
auch
über
neue
–
feste
und
drahtlose
–
Infrastrukturen
angeboten
werden.
TildeMODEL v2018
The
Communication
starts
by
considering
broadband
strategies
and
access.
Die
Mitteilung
beginnt
mit
der
Betrachtung
der
Breitbandstrategien
und
des
Breitbandzugangs.
TildeMODEL v2018
The
importance
of
broadband
access
for
European
citizens
is
expected
to
continue
to
grow.
Die
Bedeutung
des
Breitbandzugangs
für
die
europäischen
Bürger
wird
voraussichtlich
weiter
zunehmen.
TildeMODEL v2018
In
Hungary,
cable
TV
operators
are
major
providers
of
broadband
access
to
the
Internet.
In
Ungarn
stellen
in
erster
Linie
die
Kabelfernsehbetreiber
Breitbandzugang
zum
Internet
bereit.
TildeMODEL v2018
These
developments
will
provide
broadband
Internet
access
and
interactive
services
through
enhanced
satellite
broadcasting
systems.
Erweiterte
Satellitenausstrahlungssysteme
werden
so
Breitband-Internetzugang
und
interaktive
Dienste
ermöglichen.
TildeMODEL v2018
Broadband
access
is
currently
regulated
by
national
telecoms
regulators.
Der
Breitbandzugang
wird
gegenwärtig
von
den
nationalen
für
Telekommunikation
zuständigen
Regulierungsbehörden
geregelt.
TildeMODEL v2018
Broadband
Internet
access
is
crucial
to
the
development
of
the
information
society.
Der
Breitband-Internetzugang
ist
für
die
Fortentwicklung
der
Informationsgesellschaft
ausschlaggebend.
TildeMODEL v2018