Übersetzung für "Broad policy" in Deutsch

In the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy we were consulted on recommendations relating to broad economic policy guidelines, or GOPES in our French jargon.
Der Wirtschaftsausschuß wurde zu den Empfehlungen betreffend die Grundzüge der Wirtschaftspolitik konsultiert.
Europarl v8
The Broad Economic Policy Guidelines can be implemented with the active support of the Council.
Die wirtschaftspolitischen Leitlinien werden sich mit aktiver Mitarbeit des Rates umsetzen lassen.
Europarl v8
The broad economic policy and employment guidelines have been agreed for three years.
Die Grundzüge der Wirtschaftspolitik und die beschäftigungspolitischen Leitlinien wurden für drei Jahre festgelegt.
Europarl v8
We want the right of codecision on the broad outlines of policy.
Wir fordern das Mitentscheidungsrecht bei der Festlegung der politischen Leitlinien.
Europarl v8
Incomes policy is the third strand of broad economic policy.
Das dritte Element der wirtschaftspolitischen Koordinierung ist die Lohnpolitik.
TildeMODEL v2018
The annual economic report is important for the preparation of the Broad Economic Policy Guidelines.
Der Jahreswirtschaftsbericht ist von Bedeutung für die Erarbeitung der Grundzüge der Wirtschaftspolitik.
TildeMODEL v2018
The EURES network shall contribute to broad policy objectives (Article 5).
Das EURES-Netz leistet einen Beitrag zu allgemeinen politischen Zielen (Artikel 5).
TildeMODEL v2018
The Lisbon objectives should be better taken into account within the Broad Economic Policy Guidelines.
Die Ziele von Lissabon sollten in den Grundzügen der Wirtschaftspolitik besser berücksichtigt werden.
TildeMODEL v2018
The Broad Economic Policy Guidelines (BEPGs) are the central instrument for economic policy co-ordination.
Die Grundzüge der Wirtschaftspolitik bilden das zentrale Instrument der wirtschaftspolitischen Abstimmung.
TildeMODEL v2018
These measures are consistent with the Broad Economic Policy Guidelines.
Diese Maßnahmen stehen im Einklang mit den Grundzügen der Wirtschaftspolitik.
TildeMODEL v2018
These measures are also consistent with the Broad Economic Policy Guidelines.
Diese Maßnahmen stehen mit den Grundzügen der Wirtschaftspolitik in Einklang.
TildeMODEL v2018
In general the Broad Economic Policy Guidelines are upheld.
Im Allgemeinen wird den Grundzügen der Wirtschaftspolitik gefolgt.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

in broad broadness the broads broad policy
all their policies it is our policy broad too broad
a policy policy