Übersetzung für "British commonwealth" in Deutsch

As a member of the British Commonwealth, Nigeria has strong ties with Britain.
Als Teil des Commonwealth hat Nigeria ein enges Verhältnis zu England.
GlobalVoices v2018q4

It later housed the British Empire and Commonwealth Museum, until that closed in 2008.
Seit 2002 beherbergt es das British Empire and Commonwealth Museum.
Wikipedia v1.0

The team members came from Norway, Sweden and the British Commonwealth of Nations.
Die Teammitglieder kamen aus Norwegen, Schweden und dem Commonwealth.
Wikipedia v1.0

"Bermuda will always have a distinguished position "within the British Commonwealth.
Bermuda wird immer eine besondere Position im britischen Commonwealth haben.
OpenSubtitles v2018

The other twenty-six became independent as the Irish Free State within the British Commonwealth.
Die übrigen 26 Grafschaften wurden als Irischer Freistaat innerhalb des britischen Commonwealth unabhängig.
EUbookshop v2

From 2002 to 2008 it housed the British Empire and Commonwealth Museum.
Seit 2002 beherbergt es das British Empire and Commonwealth Museum.
WikiMatrix v1

You can find this triangle stamp and many more in our British Commonwealth Stamps Auction .
Diese Dreieck-Marke und noch viele weitere finden Sie in unserer Britisches Commonwealth Briefmarken-Auktion .
ParaCrawl v7.1

The inter-War period was an epochal one for the British Commonwealth of Nations.
Der Zeitraum zwischen den Weltkriegen war für das Commonwealth of Nations epochenbestimmend.
ParaCrawl v7.1

Mauritius still forms part of the British Commonwealth and follows the Westminster pattern of Government.
Mauritius bleibt Teil des britischen Commonwealth und behält das Westminster-System als Regierungsform bei.
ParaCrawl v7.1

Fiji Islands is a member of the British Commonwealth.
Die Fidschis sind Teil des Britischen Staatenbundes.
ParaCrawl v7.1

At Emporium I admire very large silver and gold coins from the British Commonwealth.
Bei Emporium bewundere ich riesige Silber- und Goldmünzen aus dem Britischen Commonwealth.
ParaCrawl v7.1

REMEMBER you are a representative of the British Commonwealth.
Immer daran denken, dass man ein Repräsentant des Britischen Commonwealth ist.
ParaCrawl v7.1

The Islands became part of the British Commonwealth.
Die Inseln wurden Teil des Britischen Staatenbundes.
ParaCrawl v7.1

Political system – The Seychelles are an independent republic within the British Commonwealth.
Politisches System - Die Seychellen sind eine unabhängige Republik innerhalb des britischen Commonwealth.
CCAligned v1

St. Lucia is a member of the British Commonwealth and the United Nations.
St. Lucia ist ein Mitglied des britischen Commonwealth und den Vereinten Nationen.
ParaCrawl v7.1

The Old Admiralty Building in London is the headquarters of the British Foreign and Commonwealth Office.
Das Old Admiralty Building in London ist Sitz des britischen Außenministeriums.
ParaCrawl v7.1

Since 1979 St. Lucia has been a stable independent democracy within the British Commonwealth.
St. Lucia ist seit 1979 eine stabile unabhängige Demokratie innerhalb des British Commonwealth.
ParaCrawl v7.1

Malawi is still a member of the British Commonwealth.
Malawi ist immer noch Mitglied des Britischen Commonwealth.
ParaCrawl v7.1

Remarkably, this promise to Ephraim was fulfilled in the British Empire and Commonwealth.
Bemerkenswerterweise wurde diese Verheißung an Ephraim durch das britische Reich und Commonwealth erfüllt.
ParaCrawl v7.1

We are not allowed to trade sufficiently with our traditional partners in the British Commonwealth.
Wir dürfen nicht in ausreichendem Maße mit unseren traditionellen Partnern im British Commonwealth handeln.
Europarl v8

It was a British Commonwealth initiative, driven more by geopolitics than science, and funded by the United Kingdom, Australia and New Zealand.
Es war eine Expedition des Commonwealth, die eher durch Geopolitik als durch Wissenschaft motiviert wurde.
Wikipedia v1.0

These were to be the only British Commonwealth soldiers executed for mutiny during the Second World War.
Sie waren die einzigen während des Zweiten Weltkrieges wegen Meuterei hingerichteten Soldaten des Britischen Commonwealth.
Wikipedia v1.0