Übersetzung für "Bring happiness" in Deutsch
I
fail
to
comprehend
how
speakers
from
different
backgrounds
could
bring
universal
happiness.
Ich
sehe
nicht
ein,
warum
Sprecher
verschiedener
Richtungen
selig
machend
sein
sollten.
Europarl v8
Wealth,
as
such,
does
not
bring
happiness.
Reichtum,
als
solcher,
macht
nicht
glücklich.
Tatoeba v2021-03-10
Winning
the
lottery
didn't
bring
Tom
happiness.
Der
Lottogewinn
brachte
Tom
kein
Glück.
Tatoeba v2021-03-10
That
money
won't
bring
me
happiness.
Ja,
das
Geld
wird
mir
kein
Glück
bringen.
OpenSubtitles v2018
Well,
it's
nice
to
know,
as
we
go
through
life,
we
can
bring
a
little
happiness
to
others.
Schön,
dass
wir
dann
und
wann
anderen
ein
Stück
Glück
bringen
können.
OpenSubtitles v2018
May
it
bring
you
happiness.
Hier,
Adeline,
sie
soll
dir
Glück
bringen.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
don't
doubt
it,
it
will
bring
you
happiness.
Rüber,
zweifelt
nicht,
denn
ich
bringe
euch
das
Licht.
OpenSubtitles v2018
It
seems
to
me
that
love
will
never
bring
me
happiness.
Mir
scheint,
die
Liebe
wird
mir
niemals
Glück
bescheren.
OpenSubtitles v2018
Money
doesn't
bring
happiness,
but
we're
happy
to
have
it.
Geld
allein
macht
nicht
glücklich,
aber
jeder
freut
sich
darüber.
OpenSubtitles v2018
This
will
help
you
and
they
will
bring
you
happiness.
Das
wird
euch
helfen
und
sie
wird
euch
Glück
bringen.
OpenSubtitles v2018
The
man
said
it'd
bring
you
happiness
and
good
luck.
Der
Mann
sagte,
sie
würde
dir
viel
Zufriedenheit
und
Glück
bringen.
OpenSubtitles v2018
We
should
start
to
slowly
bring
happiness
back
in
our
lives.
Wir
sollten
das
Glück
langsam
wieder
in
unser
Leben
zurückholen.
OpenSubtitles v2018
If
you
can
bring
happiness
into
Deanna's
life,
nothing
would
please
me
more.
Wenn
Sie
Deanna
wirklich
glücklich
machen
könnten,
hätte
ich
keine
Einwände.
OpenSubtitles v2018
This
place
will
never
bring
any
happiness
to
anyone.
Dieser
Ort
kann
niemanden
glücklich
machen.
OpenSubtitles v2018
All
my
asses
bring
happiness,
Monsieur.
Alle
meine
Esel
bringen
Glück,
Monsieur.
OpenSubtitles v2018
That
can
bring
you
only
happiness.
Das
kann
dir
nur
Glück
bringen.
OpenSubtitles v2018