Übersetzung für "Breathing rate" in Deutsch

These electrodes will measure your blood pressure, breathing rate, and body temp.
Diese Elektroden messen deinen Blutdruck, die Atemfrequenz und die Körpertemperatur.
OpenSubtitles v2018
A dehydrated camel has a lower breathing rate.
Ein dehydriertes Kamel hat eine niedrigere Atemfrequenz.
WikiMatrix v1
What kind of pattern should I see in my breathing rate?
Welches Muster sollte ich in meiner Atemfrequenz sehen?
ParaCrawl v7.1
Breathing, pulse rate, and blood pressure revert to normal.
Atmung, Puls und Blutdruck normalisieren sich.
ParaCrawl v7.1
Breathing depth and breathing rate are controlled unconsciously by the nervous system.
Atemtiefe und Atemfrequenz werden unbewusst vom Nervensystem gesteuert.
ParaCrawl v7.1
How is breathing rate related to my cycle?
Wie hängt die Atemfrequenz mit meinem Zyklus zusammen?
CCAligned v1
Breathing rate is the number of breaths you draw each minute.
Die Atemfrequenz ist die Anzahl Atemzüge die Du pro Minute machst.
CCAligned v1
How does breathing rate change during pregnancy?
Wie verändert sich die Atemfrequenz während der Schwangerschaft?
CCAligned v1
When doing so, her muscle tone increases and her breathing rate accelerates.
Dabei steigt ihr Muskeltonus und ihre Atmung wird schneller.
ParaCrawl v7.1
This can cause an increase in heart rate, blood pressure, and breathing rate.
Dies kann zu einer Zunahme der Herzfrequenz, Blutdruck, und Atemfrequenz.
ParaCrawl v7.1
The multimedia projections are in perfect harmony with the breathing rate.
Die Atemfrequenz spielt eng mit den Multimediaprojektionen zusammen.
ParaCrawl v7.1
Many therapies have an influence upon the heart rate, breathing rate or oxygen saturation.
Viele Therapien haben Einfluss auf die Herzfrequenz, die Atemfrequenz oder die Sauerstoffsättigung.
ParaCrawl v7.1
How do your heart rate, breathing and blood pressure influence each other?
Wie arbeiten Herzfrequenz, Atmung und Blutdruck zusammen?
ParaCrawl v7.1
Determine whether the breathing rate is within the normal range.
Stelle fest, ob die Atemfrequenz im normalen Rahmen liegt.
ParaCrawl v7.1
Sounds are affecting your hormone secretions all the time, but also your breathing, your heart rate -- which I just also did -- and your brainwaves.
Geräusche beeinträchtigen ständig Ihre Hormonproduktion, aber auch Ihre Atmung, Ihre Herzfrequenz und Ihre Gehirnströme.
TED2013 v1.1
In turn, that regulates everything from breathing rate to heartbeat, body temperature, and digestion.
Das wiederum reguliert alles von der Atemfrequenz bis hin zu Herzschlag, Körpertemperatur und Verdauung.
TED2020 v1
The patient's blood pressure, heart rate, breathing and oxygen levels should be monitored closely during the procedure.
Blutdruck, Herzfrequenz, Atmung und Sauerstoffsättigung des Patienten sollten während des Verfahrens engmaschig überwacht werden.
ELRC_2682 v1
What’s a normal breathing rate?
Was ist eine normale Atemfrequenz?
ParaCrawl v7.1
An increased breathing rate can be an indicator that ovulation took place.
Eine erhöhte Atemfrequenz kann ein Indikator dafür sein, dass ein Eisprung stattgefunden hat.
CCAligned v1
As the movements are slow in the vinyasa yoga, one has to also slow down your own breathing rate.
Da die Bewegungen langsam im Vinyasa Yoga sind, muss man sich auch eigene Atemfrequenz verlangsamen.
ParaCrawl v7.1
What's a normal breathing rate?
Was ist eine normale Atemfrequenz?
ParaCrawl v7.1
The new measuring device records vital parameters such as body surface temperature or breathing and heart rate.
Das neue Messgerät erfasst Werte wie die Temperatur der Körperoberfläche oder Atem- und Herzfrequenz.
ParaCrawl v7.1
Increasing your heart and breathing rate is linked to chemical changes in your brain that help reduce anxiety and increase your sense of well-being.
Ein Erhöhen der Herz- und Atemfrequenz ist mit chemischen Prozessen in deinem Gehirn gekoppelt, die Angst verringern und das Wohlbefinden steigern.
TED2020 v1
The rise in sleep-inducing chemicals, like adenosine and melatonin, send us into a light doze that grows deeper, making our breathing and heart rate slow down and our muscles relax.
Die sich im Anstieg befindlichen einschläfernd wirkenden Chemikalien, wie Adenosin und Melatonin, wiegen uns in einen leichten Schlummer, der immer tiefer wird, der unsere Atmung und unseren Puls verlangsamt und unsere Muskeln entspannt.
TED2020 v1

Ähnliche Begriffe

rating for with a rate of Rate are rated
our rates rate as breathing breath rate
breathing rate breath