Übersetzung für "Branded retail" in Deutsch
His
consulting
focus
is
on
branded
goods,
retail,
fashion
and
media.
Seine
Beratungsschwerpunkte
liegen
in
den
Bereichen
Markenartikel,
Handel,
Mode
und
Medien.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
legal
consequences,
manufacturers
of
branded
goods
and
retail
chains
above
all
fear
a
loss
of
image.
Nebst
den
rechtlichen
Konsequenzen
ist
es
vor
allem
der
Image-Schaden,
den
Markenartikelhersteller
oder
Einzelhandelsketten
fürchten.
ParaCrawl v7.1
The
clearance
is
conditional
on
the
divestment
of
Lutosa's
branded
retail
business
in
the
European
Economic
Area
(EEA).
Die
Freigabe
erfolgte
unter
der
Bedingung,
dass
das
Lutosa's
unter
Einzelhandelsmarke
betriebene
Einzelhandelsgeschäft
im
Europäischen
Wirtschaftsraum
(EWR)
veräußert
wird.
TildeMODEL v2018
Large
manufacturers
of
branded
goods
and
retail
chains
are
already
ensuring
strict
compliance
with
the
existing
regulations
and
will
continue
to
do
so
in
the
future
–
in
all
probability
to
an
even
greater
extent.
Grosse
Markenartikelhersteller
und
Einzelhandelsketten
wenden
die
bestehenden
Vorschriften
bereits
heute
strikte
an
und
werden
dies
auch
in
Zukunft
-
aller
Voraussicht
nach
-
verschärft
tun.
ParaCrawl v7.1
With
attractive
display
solutions,
which
appeal
to
several
senses
and
connect
the
online
world
with
the
offline
world,
branded
companies
and
retail
will
be
able
to
offer
the
shopper
a
real
added
value.
Mit
attraktiven
Displaylösungen,
welche
mehrere
Sinne
ansprechen
und
die
Online-
mit
der
Offline-Welt
verbinden,
können
Markenartikler
und
Handel
dem
Shopper
einen
echten
Zusatznutzen
bieten.
ParaCrawl v7.1
The
I-Series
enables
branded
and
retail
businesses
to
adopt
and
integrate
existing
mobile
applications
and
digital
marketing
content.
Die
I-Serie
ermöglicht
es
Markengeschäften
und
Einzelhandel
bestehende
Mobilanwendungen
und
digitalen
Marketing-Content
zu
übernehmen
und
zu
integrieren.
ParaCrawl v7.1
The
most
effective
way
for
brands
to
drive
retail
channel
sales.
Der
effektivste
Weg
für
Marken,
den
Absatz
im
Einzelhandel
anzukurbeln.
ParaCrawl v7.1