Übersetzung für "Brand penetration" in Deutsch

The power of brand penetration consists in the investment company in both elements - logo and slogan - the investment made by communication and promotion as follows:
Die Macht der Marke Durchdringung besteht in der Investmentgesellschaft in beide Elemente - Logo und Slogan - die Investitionen hergestellt durch Kommunikation und die Förderung wie folgt:
ParaCrawl v7.1

In view of the overwhelming rush of visitors and the "way in which the brand name MoMA penetrates the city" in a way previously unknown to Berlin, the suspicion quickly arises that "what's luring the people has less to do with the brand and the institution of New York's Museum of Modern Art."
Angesichts der für Berlin völlig neuartigen "Inszenierung, mit der die Marke MoMA in der Stadt penetriert wird", und des überwältigenden Besucheransturms drängt sich für ihn der Verdacht auf, "dass das, was die Menschen anlockt, weniger mit der Marke und der Institution des New Yorker Museum of Modern Art zu tun hat".
ParaCrawl v7.1

The Market Introduction Program, designed for brands keen to penetrate the Chinese market, also focused on this area.
Das Market Introduction Program für Marken, die den Markteintritt in China anstreben, widmete sich ebenfalls dem Thema.
ParaCrawl v7.1

The client had previously used wear parts of other brands and encountered penetration problems, breaks and difficulties when replacing the parts.
Bisher verwendete er Verschleißteile anderer Marken und hatte Probleme durch Brüche und beim Eindringverhalten sowie Schwierigkeiten beim Austausch.
ParaCrawl v7.1

Our brand penetrates companies across the infrastructure supply chain, from the biggest clients to the fastest-growing specialist suppliers.
Unsere Marke gelangt in Unternehmen innerhalb der gesamten Infrastruktur-Lieferkette, von den größten Kunden bis hin zu den am schnellsten wachsenden spezialisierten Lieferanten.
ParaCrawl v7.1