Übersetzung für "Brand attitude" in Deutsch

I got a brand-new attitude and I am also loving life.
Ich habe eine nagelneue Einstellung, und ich liebe ebenfalls das Leben.
OpenSubtitles v2018

Now I've got a brand-new attitude.
Jetzt habe ich eine nagelneue Einstellung.
OpenSubtitles v2018

I have a brand-new attitude.
Ich habe eine nagelneue Einstellung.
OpenSubtitles v2018

As Susanne Risch writes in brand eins, "attitude" is key when it comes to innovation.
Wie Susanne Risch in brand eins schreibt, ist "die Haltung" beim Thema Innovation entscheidend.
ParaCrawl v7.1

Now with a handful of upgrades and brand new attitude, the Custom features a lightweight and bomb-proof baseplate topped with a new ergonomically canted zero-lean hi-back with MicroFLAD for performance that's way beyond it's price tag.
Die Custom Bindung überzeugt mit zahlreichen Upgrades und einer neuen Einstellung: Sie verfügt über eine leichte, superstabile Baseplate mit neuem Canted Zero-Lean Hi-Back mit MicroFLAD für eine unbezahlbare Performance.
ParaCrawl v7.1

This takes brands with real attitude and character – not lotteries.
Dazu braucht es Marken mit echter Haltung und Charakter – und keine Gewinnspiele.
ParaCrawl v7.1

Miguel Brendl will give a research talk about "Emotional Counter-Conditioning of Brand Attitudes" in the Mannheim Marketing Research Seminar.
Miguel Brendl wird im Mannheimer Markt­forschungs­seminar einen Forschungs­vortrag zum Thema "Emotional Co­unter-Conditioning of Brand Attitudes" halten.
ParaCrawl v7.1

Aguilera, who made these remarks on the occasion of her visit to the province of Malaga, has branded the attitude of the German authorities as irresponsible since, with "no findings or reliable verification of data" they have acted in haste and in an unfortunate manner, creating an unjustified sanitary alarm with a commercial assault on a product that has its main export market in Germany.
Aguilera, die diese Erklärungen anlässlich eines Besuches in der Provinz Málaga machte, hat die Haltung der deutschen Behörden als unverantwortlich bezeichnet, die â ohne bestätigte Daten oder Feststellungenâ vorschnell gehandelt hätten und so eine ungerechtfertigte Gesundheitswarnung geschaffen hätten, die sich mit kommerzieller Aggression auf ein Erzeugnis auswirke, das seinen Hauptabsatzmarkt in Deutschland hatbe.
ParaCrawl v7.1