Übersetzung für "Bowles" in Deutsch
I
would
like
to
thank
my
shadow
rapporteurs,
Mrs
Bowles
and
Mrs
Berès.
Ich
darf
mich
bedanken
bei
meinen
Schattenberichterstattern,
Frau
Bowles
und
Frau
Berès.
Europarl v8
The
Bowles
report
offers
different
remedies.
Der
Bericht
Bowles
bietet
andere
Mittel
an.
Europarl v8
I
agree
with
Sharon
Bowles'
initiative.
Aus
diesem
Grunde
stimme
ich
der
Initiative
von
Frau
Sharon
Bowles
zu.
Europarl v8
Mrs
Bowles
showed
a
great
deal
of
willingness
to
cooperate.
Frau
Bowles
hat
auch
sehr
große
Kooperationsbereitschaft
gezeigt.
Europarl v8
We
needed
it
a
long
time
ago,
as
Ms
Bowles
said.
Wir
hätten
ihn
schon
vor
langer
Zeit
gebraucht,
wie
Frau
Bowles
sagte.
Europarl v8
Mrs
Bowles,
you
have
the
floor.
Frau
Bowles,
Sie
haben
das
Wort.
Europarl v8
Mrs
Bowles
made
a
pretty
strong
contribution
in
this
regard.
Frau
Bowles
hat
in
dieser
Beziehung
einen
recht
starken
Beitrag
gemacht.
Europarl v8
And
indeed,
as
Ms
Bowles
has
said,
we
do
have
policies
towards
those.
Und
wie
Frau
Bowles
eben
sagte,
verfügen
wir
ja
über
entsprechende
Politiken.
Europarl v8
Bowles
died
of
heart
failure
on
November
18,
1999
at
the
Italian
Hospital
in
Tangier
at
the
age
of
88.
Bowles
starb
1999
im
italienischen
Krankenhaus
in
Tanger.
Wikipedia v1.0
This
film
tries
to
decode
the
world
of
Paul
Bowles
in
a
one-hour
documentary.
Der
Film
will
die
Welt
des
Paul
Bowles
in
einer
einstündigen
Dokumentation
entschlüsseln.
Wikipedia v1.0
In
the
1970s
she
was
singer
in
The
Bowles
Brothers
Band.
In
den
1970er-Jahren
sang
Jones-Davies
für
die
Gruppe
The
Bowles
Brothers
Band.
WikiMatrix v1
Karim
Debbagh
was
a
friend
of
the
American
composer
and
author
Paul
Bowles.
Karim
Debbagh
war
mit
dem
US-amerikanischen
Komponisten
und
Schriftsteller
Paul
Bowles
befreundet.
WikiMatrix v1
This
is
a
Clifton
Bowles
original.
Das
ist
ein
Original
von
Clifton
Bowles.
OpenSubtitles v2018
That's
just
what
we'd
like
to
know,
Miss
Bowles.
Das
wüssten
wir
auch
gern,
Miss
Bowles.
OpenSubtitles v2018
I
am
Peter
West,
and
this
is
Anne
Bowles.
Ich
bin
Peter
West
und
das
ist
Anne
Bowles.
OpenSubtitles v2018
Parker
Bowles
did
not
object
and
left
the
house
of
the
failed
bride.
Parker
Bowles
hatte
nichts
dagegen
und
verließ
das
Haus
der
gescheiterten
Braut.
ParaCrawl v7.1
Camille
Parker
Bowles
in
his
youth
was
more
determined.
Camille
Parker
Bowles
in
seiner
Jugend
war
entschlossener.
ParaCrawl v7.1